42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة
1683
Chapter: Adherence To The Sunnah
١٦٨٣
باب لُزُومِ السُّنَّةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li'l-Hasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Khalid al-Hadhdha' | Khalid Al-Haddad | Trustworthy |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Abdullah ibn al-Jarrah | Abdullah ibn Al-Jarrah Al-Tamimi | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِلْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| خَالِدٍ الْحَذَّاءِ | خالد الحذاء | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ | عبد الله بن الجراح التميمي | صدوق حسن الحديث |
Sunan Abi Dawud 4614
Khalid al-Hadhdha narrated that he said to al-Hasan (Al-Basri), Abu Sa’id, tell me about Adam (عليه السالم). Was he created for the heaven or the earth? He said for the earth. I said, it was unavoidable for him. I said, tell me about the following verses of the Quran - [(You) can never lure (anyone) away from Him, except those (destined) to burn in Hell.] (As-Saffaat: 162-63). He said, the devils do not lead anyone astray by their temptation except the one whom Allah destined to go to Hell.
Grade: Sahih
خالد الحذاء کہتے ہیں کہ میں نے حسن ( حسن بصری ) سے کہا: اے ابوسعید! آدم کے سلسلہ میں مجھے بتائیے کہ وہ آسمان کے لیے پیدا کئے گئے، یا زمین کے لیے؟ آپ نے کہا: نہیں، بلکہ زمین کے لیے، میں نے عرض کیا: آپ کا کیا خیال ہے؟ اگر وہ نافرمانی سے بچ جاتے اور درخت کا پھل نہ کھاتے، انہوں نے کہا: یہ ان کے بس میں نہ تھا، میں نے کہا: مجھے اللہ کے فرمان «ما أنتم عليه بفاتنين * إلا من هو صال الجحيم» شیاطین تم میں سے کسی کو اس کے راستے سے گمراہ نہیں کر سکتے سوائے اس کے جو جہنم میں جانے والا ہو ( الصافات: ۱۶۳ ) کے بارے میں بتائیے، انہوں نے کہا: شیاطین اپنی گمراہی کا شکار صرف اسی کو بنا سکتے ہیں جس پر اللہ نے جہنم واجب کر دی ہے ۔
Khalid al-Hiza' kahte hain ke main ne Hasan ( Hasan Basri ) se kaha: Ae Abu Saeed! Aadam ke silsila mein mujhe bataiye ke woh asmaan ke liye paida kiye gaye, ya zameen ke liye? Aap ne kaha: Nahin, balke zameen ke liye, main ne arz kiya: Aap ka kya khyal hai? Agar woh nafarmani se bach jaate aur darakht ka phal nah khate, unhon ne kaha: Yeh un ke bas mein nah tha, main ne kaha: Mujhe Allah ke farman «Ma antum alaihi bi fatnin * illa min huwa salil jahannam» Shayatin tum mein se kisi ko us ke raste se gumrah nahin kar sakte siwae us ke jo jahannam mein jane wala ho ( al-Saffat: 163 ) ke bare mein bataiye, unhon ne kaha: Shayatin apni gumrahi ka shikar sirf usi ko bana sakte hain jis par Allah ne jahannam wajib kar di hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، قَالَ: قُلْتُ لِلْحَسَنِ: يَا أَبَا سَعِيدٍ أَخْبِرْنِي عَنْ آدَمَ أَلِلسَّمَاءِ خُلِقَ أَمْ لِلْأَرْضِ ؟ قَالَ: لَا بَلْ لِلْأَرْضِ، قُلْتُ: أَرَأَيْتَ لَوِ اعْتَصَمَ فَلَمْ يَأْكُلْ مِنَ الشَّجَرَةِ، قَالَ: لَمْ يَكُنْ لَهُ مِنْهُ بُدٌّ، قُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ 162 إِلا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ 163 سورة الصافات آية 162-163، قَالَ: إِنَّ الشَّيَاطِينَ لَا يَفْتِنُونَ بِضَلَالَتِهِمْ إِلَّا مَنْ أَوْجَبَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَحِيمَ .