42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة


1683
Chapter: Adherence To The Sunnah

١٦٨٣
باب لُزُومِ السُّنَّةِ

NameFameRank
Humayd Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil Trustworthy Mudallis
Hammad Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
Musa ibn Isma'il Musa ibn Ismail at-Tabudhaki Trustworthy, Sound

Sunan Abi Dawud 4618

Humaid narrated that Al-Hasan (Al-Basri) came to us. The jurists of Makka told me that I should speak to him that someday he should hold a meeting for them and preach to them. He said, yes. So, they gathered, and he addressed them. I did not see anyone an orator greater than him. A man said, Abu Sa’id, who created Satan? He replied, Glory be to Allah, is there any creator other than Allah? Allah created Satan, and he created good and created evil. The man said, may Allah ruin them! How do they lie to this old man?


Grade: Sahih

حمید کہتے ہیں کہ حسن ہمارے پاس مکہ تشریف لائے تو اہل مکہ کے فقہاء نے مجھ سے کہا کہ میں ان سے درخواست کروں کہ وہ ان کے لیے ایک دن نشست رکھیں، اور وعظ فرمائیں، وہ اس کے لیے راضی ہو گئے تو لوگ اکٹھا ہوئے اور آپ نے انہیں خطاب کیا، میں نے ان سے بڑا خطیب کسی کو نہیں دیکھا، ایک شخص نے سوال کیا: اے ابوسعید! شیطان کو کس نے پیدا کیا؟ انہوں نے کہا: سبحان اللہ! کیا اللہ کے سوا کوئی اور خالق ہے؟ اللہ نے شیطان کو پیدا کیا اور اسی نے خیر پیدا کیا، اور شر پیدا کیا، وہ شخص بولا: اللہ انہیں غارت کرے، کس طرح یہ لوگ اس بزرگ پر جھوٹ باندھتے ہیں ۔

Hamid kahte hain ke Hasan hamare pas Makkah tashreef laye to ahl-e-Makkah ke fuqaha ne mujh se kaha ke main un se darkhwast karoon ke woh un ke liye ek din nishat rakhen, aur waaz farmaen, woh is ke liye razi ho gaye to log ikattha hue aur aap ne unhen khitab kiya, main ne un se bada khateeb kisi ko nahi dekha, ek shakhs ne sawal kiya: Aey Abu Said! Shaitan ko kis ne peda kiya? Unhon ne kaha: Subhan Allah! Kya Allah ke siwa koi aur khaliq hai? Allah ne shaitan ko peda kiya aur usi ne khair peda kiya, aur shar peda kiya, woh shakhs bola: Allah unhen gharat kare, kis tarah yeh log is barg per jhoot bandhte hain ۱؎.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَدِمَ عَلَيْنَا الْحَسَنُ مَكَّةَ، ‏‏‏‏‏‏فَكَلَّمَنِي فُقَهَاءُ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ أُكَلِّمَهُ فِي أَنْ يَجْلِسَ لَهُمْ يَوْمًا يَعِظُهُمْ فِيهِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ نَعَمْ، ‏‏‏‏‏‏فَاجْتَمَعُوا فَخَطَبَهُمْ فَمَا رَأَيْتُ أَخْطَبَ مِنْهُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ رَجُلٌ:‏‏‏‏ يَا أَبَا سَعِيدٍ مَنْ خَلَقَ الشَّيْطَانَ ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ ! خَلَقَ اللَّهُ الشَّيْطَانَ وَخَلَقَ الْخَيْرَ وَخَلَقَ الشَّرَّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ الرَّجُلُ:‏‏‏‏ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ كَيْفَ يَكْذِبُونَ عَلَى هَذَا الشَّيْخِ .