42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة
1693
Chapter: Belief In Divine Decree
١٦٩٣
باب فِي الْقَدَرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī dharrin | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| abī zr‘h bn ‘amrūin bn jarīrin | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| abī farwat al-hamdānī | Urwah ibn al-Harith al-Himdani | Trustworthy |
| jarīrun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| ‘uthmān bn abī shaybah | Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi | He has some errors, trustworthy, memorizer, famous |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ | أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة |
| أَبِي فَرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ | عروة بن الحارث الهمداني | ثقة |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
Sunan Abi Dawud 4698
Abu Dharr and Abu Hurayrah (رضئ هللا تعال ی عنہما) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) would be sitting among his Companions, and a stranger would come, and he would not know which of them he was until he asked. We asked the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), to let us make him a place to sit, so that strangers would recognize him when they came to him. So, we built him a small mound of earth, and he sat on it, and we sat beside him. He then mentioned something like this Hadith saying, a man came, and he described his appearance. He saluted from the side of the assembly, saying, Peace be upon you, Muhammad ( صلى الله عليه وآله وسلم). The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) then responded to him.
Grade: Sahih
ابوذر اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ اپنے اصحاب کے بیچ میں اس طرح بیٹھتے تھے کہ جب کوئی اجنبی شخص آتا تو وہ بغیر پوچھے آپ کو پہچان نہیں پاتا تھا، تو ہم نے رسول اللہ ﷺ سے درخواست کی کہ ہم آپ کے لیے ایک ایسی جائے نشست بنا دیں کہ جب بھی کوئی اجنبی آئے تو وہ آپ کو پہچان لے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: چنانچہ ہم نے آپ کے لیے ایک مٹی کا چبوترا بنا دیا، تو آپ ﷺ اس پر بیٹھتے اور ہم آپ کے اردگرد بیٹھتے، آگے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے اسی جیسی روایت ذکر کی، اس میں ہے کہ ایک شخص آیا، پھر انہوں نے اس کی ہیئت ذکر کی، یہاں تک کہ اس نے بیٹھے ہوئے لوگوں کے کنارے سے ہی آپ کو یوں سلام کیا: السلام علیک یا محمد! تو نبی اکرم ﷺ نے اسے سلام کا جواب دیا۔
Abuzar aur Abu Hurairah ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) apne ashab ke bich mein is tarah bethte the ke jab koi ajnabi shakhs aata to woh baghair pooche aap ko pehchan nahin pata tha, to hum ne rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se darkhast ki ke hum aap ke liye ek aisi jaye nishsat bana dein ke jab bhi koi ajnabi aaye to woh aap ko pehchan le, Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: chanchh hum ne aap ke liye ek mitti ka chabutra bana diya, to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) is per bethte aur hum aap ke ard-gird bethte, aage Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne isi jaisi riwayat zikr ki, is mein hai ke ek shakhs aaya, phir unhon ne us ki hayat zikr ki, yaha tak ke us ne baithe hue logo ke kinare se hi aap ko yun salam kiya: assalamu alaikum ya Muhammad! to nabi akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne usse salam ka jawab diya.
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَا: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَيْ أَصْحَابِهِ، فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ، فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ، فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ، قَالَ: فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ، فَجَلَسَ عَلَيْهِ وَكُنَّا نَجْلِسُ بِجَنْبَتَيْهِ، وَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَذَكَرَ هَيْئَتَهُ حَتَّى سَلَّمَ مِنْ طَرَفِ السِّمَاطِ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ، قَالَ: فَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .