42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة


1708
Chapter: Fighting With The Thieves

١٧٠٨
باب فِي قِتَالِ اللُّصُوصِ

Sunan Abi Dawud 4772

Sa'id ibn Zayd (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, he who is killed while protecting his property is a martyr, and he who is killed while defending his family, or his blood, or his religion is a martyr.


Grade: Sahih

سعید بن زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جو اپنا مال بچانے میں مارا جائے وہ شہید ہے اور جو اپنے بال بچوں کو بچانے یا اپنی جان بچانے یا اپنے دین کو بچانے میں مارا جائے وہ بھی شہید ہے ۔

Saeed bin Zaid (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: jo apna mal bachane mein mara jaye woh shaheed hai aur jo apne baal bachon ko bachane ya apni jaan bachane ya apne deen ko bachane mein mara jaye woh bhi shaheed hai.

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ‏‏‏‏‏‏وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي أَبَا أَيُّوبَ الْهَاشِمِيَّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرْ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ قُتِلَ دُونَ أَهْلِهِ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ دُونَ دَمِهِ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ دُونَ دِينِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَهُوَ شَهِيدٌ .