43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب
6
Chapter: Regarding good interactions with people
٦
باب فِي حُسْنِ الْعِشْرَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Salm ya'ni ibn Zarir | Salam ibn Qays al-'Alawi | Weak narrator |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Ubaydullah ibn Umar ibn Maisara | Ubaydullah ibn Umar al-Jashimi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| سَلْمٌ الْعَلَوِيُّ | سلم بن قيس العلوي | ضعيف الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ | عبيد الله بن عمر الجشمي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 4789
Salam Al-Alawi narrated that Anas(رضي الله تعالى عنه) reported a man came to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) who had the mark of yellowness on him. The Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) rarely mentioned anything of a man which he disliked before him. When he went out, he said, would that you asked him to wash it from him. Imam Abu Dawood said, Salam is not Alawi (from the descendants of Ali - رضي الله تعالى عنه). He used to foretell events by stars. He bore witness before Abi bin Artat to the visibility of moon, but he did not accept his witness.
Grade: Da'if
انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا، اس پر زردی کا نشان تھا، رسول اللہ ﷺ کا حال یہ تھا کہ آپ بہت کم کسی ایسے شخص کے روبرو ہوتے، جس کے چہرے پر کوئی ایسی چیز ہوتی جسے آپ ناپسند کرتے تو جب وہ نکل گیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: کاش تم لوگ اس سے کہتے کہ وہ اسے اپنے سے دھو ڈالے ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: سلم علوی ( یعنی اولاد علی میں سے ) نہیں تھا بلکہ وہ ستارے دیکھا کرتا تھا ۱؎ اور اس نے عدی بن ارطاۃ کے پاس چاند دیکھنے کی گواہی دی تو انہوں نے اس کی گواہی قبول نہیں کی۔
Anas Razi Allah unhu kehte hain ke ek shakhs Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass aaya, us par zardi ka nishan tha, Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka hal ye tha ke aap bahut kam kisi aise shakhs ke robro hote, jis ke chehre par koi aisi cheez hoti jise aap napasand karte to jab woh nikal gaya, to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Kash tum log us se kehte ke woh use apne se dho dalay. Abudaoed kehte hain: Salm Alwi ( yani aulad Ali mein se ) nahin tha balke woh sitare dekha karta tha 1log aur us ne Adi bin Artaat ke pass chand dekhne ki gawahi di to unhon ne us ki gawahi kabul nahin ki.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلْمٌ الْعَلَوِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّمَا يُوَاجِهُ رَجُلًا فِي وَجْهِهِ بِشَيْءٍ يَكْرَهُهُ، فَلَمَّا خَرَجَ، قَالَ: لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ ذَا عَنْهُ ، قَالَ أَبُو دَاوُد: سَلْمٌ لَيْسَ هُوَ عَلَوِيًّا، كَانَ يُبْصِرُ فِي النُّجُومِ، وَشَهِدَ عِنْدَ عَدِيِّ بْنِ أَرْطَاةَ عَلَى رُؤْيَةِ الْهِلَالِ، فَلَمْ يُجِزْ شَهَادَتَهُ.