43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


44
Chapter: Regarding spying

٤٤
باب فِي النَّهْىِ عَنِ التَّجَسُّسِ

Sunan Abi Dawud 4889

Miqdam ibn Ma'dikarib and Abu Umamah (رضي الله تعالى عنهما) narrated that the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, when a ruler seeks to make accusations against the people, he corrupts them.


Grade: Sahih

جبیر بن نفیر، کثیر بن مرہ، عمرو بن اسود، مقدام بن معد یکرب اور ابوامامہ رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: حاکم جب لوگوں کے معاملات میں بدگمانی اور تہمت پر عمل کرے گا تو انہیں بگاڑ دے گا ۔

Jabir bin Nafeer, Kaseer bin Marah, Amr bin Aswad, Muqadam bin Mu'ad Yikrab aur Abu Aamah (رضي الله تعالى عنه)um se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Hakim jab logoon ke mamlaat mein badgumani aur tahamt per amal karega to unhen bigaar dega.

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَضْرَمِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ،‏‏‏‏ وَكَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ،‏‏‏‏ وَعَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ،‏‏‏‏ وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ،‏‏‏‏ وأبي أمامة، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ الْأَمِيرَ إِذَا ابْتَغَى الرِّيبَةَ فِي النَّاسِ أَفْسَدَهُمْ .