43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


96
Chapter: Regarding dreams

٩٦
باب فِي الرُّؤْيَا

NameFameRank
Abi Razin al-Bahili Laqeet ibn Amir al-Aqili Companion
Kīʿ ibn ʿAdus Wakee' bin 'Adas al-'Aqeeli Accepted
Ya'la ibn 'Ata' Ya'la ibn 'Ata al-'Amiri Trustworthy
Hisham Hushaym ibn Bashir al-Salami Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
Ahmad ibn Hanbal Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority

Sunan Abi Dawud 5020

Abu Razin (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, the vision flutters over a man if it is not interpreted, but when it is interpreted, it settles. And I think he said, tell it only to one who loves (you sincerely) or the one who has (no bias and good) judgment.


Grade: Sahih

ابورزین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: خواب پرندے کے پیر پر ہوتا ہے ۱؎ جب تک اس کی تعبیر نہ بیان کر دی جائے، اور جب اس کی تعبیر بیان کر دی جاتی ہے تو وہ واقع ہو جاتا ہے ۔ میرا خیال ہے آپ نے فرمایا اور اسے اپنے دوست یا کسی صاحب عقل کے سوا کسی اور سے بیان نہ کرے ۔

Aburzin (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: Khawab Parinde Ke Pair Per Hota Hai 1� Jab Tak Is Ki Tabeer Na بیان کر Di Jaye, Aur Jab Is Ki Tabeer بیان کر Di Jati Hai To Woh Waqia Ho Jata Hai. Mera Khyal Hai Aap Ne Farmaya Aur Isay Apne Dost Ya Kisi Sahib Aql Ke Swa Kisi Aur Se بیان Na Kare.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ وَكِيعِ بْنِ عُدُسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الرُّؤْيَا عَلَى رِجْلِ طَائِرٍ مَا لَمْ تُعَبَّرْ فَإِذَا عُبِّرَتْ وَقَعَتْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَأَحْسِبُهُ قَالَ:‏‏‏‏ وَلَا تَقُصَّهَا إِلَّا عَلَى وَادٍّ أَوْ ذِي رَأْيٍ .