43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


100
Chapter: How many times should one say "May Allah have mercy on you" to one who sneezes?

١٠٠
باب كَمْ مَرَّةٍ يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ

Sunan Abi Dawud 5035

The tradition mentioned above has also been transmitted by Abu Hurairah (رضئ هللا تعالی عنہ) through a different chain from the prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). A transmitter Sa’id bin Sa’id said, I know him that he traced this tradition back to the prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). Imam Abu Dawood said, Abu Nu’aim transmitted it from Musa bin Qais, from Muhammad bin Ajlan, from Sa’id, on the authority of Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه), from the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم).


Grade: Hasan

سعید بن ابی سعید ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے اسی مفہوم کی حدیث کو مرفوعاً روایت کرتے ہیں۔ ابوداؤد کہتے ہیں: اسے ابونعیم نے موسی بن قیس سے، موسیٰ نے محمد بن عجلان سے، ابن عجلان نے سعید سے، سعید نے ابوہریرہ سے، ابوہریرہ نے نبی اکرم ﷺ سے روایت کیا ہے۔

Saeed bin Abi Saeed Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se isi mafhoum ki hadith ko marfooan riwayat karte hain. Abudawud kehte hain: Isay Abu Na'im ne Musa bin Qais se, Musa ne Muhammad bin Ajlan se, Ibn Ajlan ne Saeed se, Saeed ne Abu Hurayrah se, Abu Hurayrah ne Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se riwayat kiya hai.

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنَّهُ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أبو داود:‏‏‏‏ رَوَاهُ أَبُو نُعَيْمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُوسَى بْنِ قَيْسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.