43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب
142
Chapter: Asking permission to enter at the three times of undress
١٤٢
باب الاِسْتِئْذَانِ فِي الْعَوْرَاتِ الثَّلاَثِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ubayd al-lah bn abī yazīd | Ubayd Allah ibn Abi Yazid al-Makki | Trustworthy, narrates many hadiths |
| sufyān | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| wāibn ‘abdah | Ahmad ibn Abdah al-Dubi | Trustworthy |
| ibn al-ṣabbāḥ bn sufyān | Muhammad ibn al-Sabah al-Jurjani | Saduq Hasan al-Hadith |
| ibn al-sarḥ | Ahmad ibn Amr al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ | عبيد الله بن أبي يزيد المكي | ثقة كثير الحديث |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| وَابْنُ عَبْدَةَ | أحمد بن عبدة الضبي | ثقة |
| ابْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ | محمد بن الصباح الجرجرائي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ السَّرْحِ | أحمد بن عمرو القرشي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 5191
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that most of the people did not act upon the verse about asking permission to enter the house. I have commanded this slave-girl of mine to ask my permission to enter. Imam Abu Dawood said, Ata also transmitted it from Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) in a similar way. He commanded to act upon this.
Grade: Da'if
عبیداللہ بن ابی یزید کہتے ہیں کہ انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما کو کہتے سنا کہ آیت استیذان پر اکثر لوگوں نے عمل نہیں کیا، لیکن میں نے تو اپنی لونڈی کو بھی حکم دے رکھا ہے کہ اسے بھی میرے پاس آنا ہو تو مجھ سے اجازت طلب کرے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: اسی طرح عطاء نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی ہے کہ وہ اس کا ( استیذان کا ) حکم دیتے تھے۔
Ubaidullah bin Abi Yazid kehte hain ke unhon ne Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ko kehte suna ke aayat istizan par aksar logon ne amal nahi kiya, lekin main ne to apni londi ko bhi hukm de rakha hai ke use bhi mere pass ana ho to mujh se ijazat talab kare. Abu Dawood kehte hain: isi tarah Ata ne Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat ki hai ke woh is ka ( istizan ka ) hukm dete the.
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، وَابْنُ عَبْدَةَ، وَهَذَا حَدِيثُهُ، قَالَا: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: لَمْ يُؤْمَرْ بِهَا أَكْثَرُ النَّاسِ آيَةَ الْإِذْنِ وَإِنِّي لَآمُرُ جَارِيَتِي هَذِهِ تَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَطَاءٌ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِهِ.