2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
196
Chapter: People Sitting After The Iqamah While Waiting For The Imam If He Has Not Come
١٩٦
باب فِي الصَّلاَةِ تُقَامُ وَلَمْ يَأْتِ الإِمَامُ يَنْتَظِرُونَهُ قُعُودًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| thābitan al-bunānī | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ḥumaydin | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| ‘abd al-‘lá | Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi | Thiqah |
| ḥusayn bn mu‘ādhin | Al-Husayn ibn Mu'adh al-Basri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حُمَيْدٍ | حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة مدلس |
| عَبْدُ الْأَعْلَى | عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي | ثقة |
| حُسَيْنُ بْنُ مُعَاذٍ | الحسين بن معاذ البصري | ثقة |
Sunan Abi Dawud 543
‘Awn bin Kahmas reported on the authority of his father Kahmas : we stood for praying at Mina when the Imam had not come out. Some of us sat down (and I too). An old man from Kufah said to me: Why did you sat down? I responded Ibn Buraida (told me to do so). He said this is laziness. Then he said Abdur Rahman bin Awsajah narrated to me that Al-Bara bin ‘Azib (رضي الله تعالى عنه) said : We would stand in rows during the time of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) for a long time before he pronounced Takbir. He further said; Allah, the Exalted and Mighty, sends blessings and the angles invoke blessings for those who are nearer to the front rows. No step is more liking to Allah than a step which one takes to fill the gap in the following row.
Grade: Da'if
حمید کہتے ہیں میں نے ثابت بنانی سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو نماز کی تکبیر ہو جانے کے بعد بات کرتا ہو، تو انہوں نے مجھ سے انس رضی اللہ عنہ کے واسطے سے حدیث بیان کی کہ نماز کی تکبیر کہہ دی گئی تھی کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے سامنے آیا اور اس نے آپ کو تکبیر ہو جانے کے بعد ( باتوں کے ذریعے ) روکے رکھا۔
Hamid kehte hain mein ne sabit banani se is shakhs ke bare mein poocha jo namaz ki takbir ho jaane ke baad baat karta ho, to unhon ne mujh se انس رضی اللہ عنہ ke wastay se hadees bayan ki ke namaz ki takbir keh di gayi thi ke ek shakhs rasool Allah صلی اللہ علیہ وسلم ke samne aya aur us ne aap ko takbir ho jaane ke baad ( baaton ke zariye ) roke rakha.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ: سَأَلْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ عَنِ الرَّجُلِ يَتَكَلَّمُ بَعْدَ مَا تُقَامُ الصَّلَاةُ، فَحَدَّثَنِي، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَعَرَضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَحَبَسَهُ بَعْدَ مَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ .