2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
219
Chapter: About The Imam Praying While Sitting Down
٢١٩
باب الإِمَامِ يُصَلِّي مِنْ قُعُودٍ
Sunan Abi Dawud 604
Abu Hurayra (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said : The Imam is appointed only to be followed. This version adds : When he recites (the Qur'an), keep silent." Imam Abu Dawud said the addition of the words "When he recites, keep silent" in this version are not guarded. The misunderstanding, according to us, is on the part of Abu Khalid (a narrator).
Grade: Sahih
اس طریق سے بھی ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے «إنما جعل الإمام ليؤتم به» والی یہی حدیث نبی اکرم ﷺ سے مرفوعاً مروی ہے، اس میں راوی نے «وإذا قرأ فأنصتوا» جب وہ قرأت کرے تو تم خاموش رہو کا اضافہ کیا ہے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: «وإذا قرأ فأنصتوا» کا یہ اضافہ محفوظ نہیں ہے، ہمارے نزدیک ابوخالد کو یہ وہم ہوا ہے۔
is tariqe se bhi abuharira (رضي الله تعالى عنه) se «inma ja'al al-imam li yu'tam bih» wali yehi hadith nabi akram salla allahu alaihi wa sallam se marfu'an marwi hai, is mein rawi ne «wa idha qara' fa ansitu» jab woh qirat kare to tum khamosh raho ka izafa kiya hai. abudauud kehte hain: «wa idha qara' fa ansitu» ka yeh izafa mahkuf nahin hai, hamare nazdeek abu khalid ko yeh wahm hua hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، بِهَذَا الْخَبَرِ، زَادَ: وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا، قَالَ أَبُو دَاوُد: وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا، لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ الْوَهْمُ عِنْدَنَا مِنْ أَبِي خَالِدٍ.