1.
Purification
١-
كتاب الطهارة
38
Chapter: Wudu' From The Water Left (In A Container) After A Dog Has Drunk From It
٣٨
باب الْوُضُوءِ بِسُؤْرِ الْكَلْبِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn mughaffalin | Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani | Sahabi (Companion) |
muṭarrifin | Mutrif ibn Abdullah Al-Harshi | Trustworthy |
abū al-tayyāḥ | Yazid ibn Humayd al-Duba'i | Trustworthy, Firm |
shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
aḥmad bn muḥammad bn ḥanbalin | Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ابْنِ مُغَفَّلٍ | عبد الله بن مغفل المزني | صحابي |
مُطَرِّفٍ | مطرف بن عبد الله الحرشي | ثقة |
أَبُو التَّيَّاحِ | يزيد بن حميد الضبعي | ثقة ثبت |
شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
Sunan Abi Dawud 74
Narrated Ibn Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) : The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ordered the killing of dogs, and then said : Why are they (people) after them (dogs)? and then granted permission (to keep) for hunting and for (the security) of the herd, and said : When the dog licks the utensil, wash it seven times, and rub it with earth the eighth time. Imam Abu Dawud said : Ibn Mughaffal narrated in this way.
Grade: Sahih
عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے کتوں کو قتل کرنے کا حکم دیا پھر فرمایا: لوگوں کو ان سے کیا سروکار؟ ۱؎، پھر آپ ﷺ نے شکاری کتوں اور بکریوں کے نگراں کتوں کے پالنے کی اجازت دی، اور فرمایا: جب کتا برتن میں منہ ڈال دے، تو اسے سات بار دھوؤ اور آٹھویں بار مٹی سے مانجھو ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: ابن مغفل نے ایسا ہی کہا ہے۔
Abdul'lah bin Mughfal (رضي الله تعالى عنه)u kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kutton ko qatal karne ka hukm diya phir farmaya: Logon ko in se kya sarokaar? 1ro, phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne shikari kutton aur bakriyon ke nigran kutton ke palne ki ijazat di, aur farmaya: Jab kutta bartan mein munh daal de, to usse saat bar dho'o aur aathwin bar mitti se manjho. Abu Dawud kehte hain: Ibn Mughfal ne aisa hi kaha hai.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ ابْنِ مُغَفَّلٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ، ثُمَّ قَالَ مَا لَهُمْ وَلَهَا، فَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ، وَفِي كَلْبِ الْغَنَمِ، وَقَالَ: إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ، فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ، وَالثَّامِنَةُ عَفِّرُوهُ بِالتُّرَابِ ، قَالَ أَبُو دَاوُد: وَهَكَذَا قَالَ ابْنُ مُغَفَّلٍ.