42.
Greetings
٤٢-
كتاب السَّلامِ


473
Chapter: Welcome

٤٧٣
بَابُ مَرْحَبًا

Al-Adab Al-Mufrad 1030

'A'isha said, "Fatima walked in the same manner that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, walked. He used to say to her, 'Welcome, my daughter!' Then he would have her sit down on his right or his left."


Grade: Sahih

سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے کہا:سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا تشریف لائیں تو ان کی چال ایسی تھی جیسے نبی ﷺ کی چال ہو۔ نبی ﷺ نے فرمایا:میری بیٹی کو خوش آمدید۔‘‘ پھر انہیں اپنے دائیں یا بائیں بٹھا لیا۔

Sayyida Ayesha Siddiqa raziallahu anha se riwayat hai, unhon ne kaha: Sayyida Fatima raziallahu anha tashrif layen to un ki chaal aisi thi jaise Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki chaal ho. Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Meri beti ko khush aamadeed. '' Phir unhen apne dayen ya baen bitha liya.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ‏:‏ أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مَشْيُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ مَرْحَبًا بِابْنَتِي، ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ‏.‏