43.
Asking Permission
٤٣-
كتاب الاسْتِئْذَانُ


506
Chapter: Looking into houses

٥٠٦
بَابُ النَّظَرِ فِي الدُّورِ

Al-Adab Al-Mufrad 1092

'Umar ibn al-Khattab said, "Anyone who fills his eye with the contents of a house before he has been given permission has gone astray."


Grade: Da'if

سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا:جس نے اجازت ملنے سے پہلے آنکھ بھر کر (قصداً)گھر میں دیکھ لیا تو اس نے گناہ کا ارتکاب کیا۔

Sayyiduna Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai, unhon ne farmaya: Jis ne ijazat milne se pehle aankh bhar kar (qasdan) ghar mein dekh liya to us ne gunah ka irtikaab kiya.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ التُّجِيبِيِّ قَالَ‏:‏ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏:‏ مَنْ مَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنْ قَاعَةِ بَيْتٍ، قَبْلَ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ، فَقَدْ فَسَقَ‏.‏