45.
Letters
٤٥-
كتاب الرَّسَائِلِ
528
Chapter: The one who is put first in a letter
٥٢٨
بَابُ: بِمَنْ يَبْدَأُ فِي الْكِتَابِ؟
Al-Adab Al-Mufrad 1128
Abu Hurayra said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'A man from the tribe of Israel - and he mentioned the entire hadith - had his friend write to him, 'From so-and-so to so-and-so.'"
Grade: Da'if
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:بنی اسرائیل کا ایک آدمی تھا....پھر لمبی حدیث ذکر کی....اور اس نے اپنے ساتھی کی طرف یوں لکھا:فلاں کی طرف سے فلاں کے نام۔
Saina Abu Huraira razi Allah anhu se riwayat hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Bani Israel ka ek aadmi tha...phir lambi hadees zikar ki...aur usne apne sathi ki taraf yun likha: Falan ki taraf se Falan ke naam.
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَكَتَبَ إِلَيْهِ صَاحِبُهُ: مِنْ فُلاَنٍ إِلَى فُلانٍ.