48.
Sitting and lying down
٤٨-
باب الجلوس والاستلقاء
569
Chapter: Someone who spends the night on a roof without
٥٦٩
بَابُ مَنْ بَاتَ عَلَى سَطْحٍ لَيْسَ لَهُ سُتْرَةٌ
Al-Adab Al-Mufrad 1192
'Ali reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "If anyone spends the night on the top of his house without protection, Allah has no responsibility for (protecting) him."
Grade: Sahih
سیدنا علی بن شیبان یمامی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:’’جو رات کو ایسے گھر کی چھت پر سویا جس پر پردہ اور رکاوٹ نہ ہو تو اس کی (اللہ تعالیٰ پر)کوئی ذمہ داری نہیں۔‘‘ ابو عبداللہ کہتے ہیں:اس کی سند محل نظر ہے۔
Saina Ali bin Shaiban Yamami (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Jo raat ko aise ghar ki chhat par soya jis par parda aur rukawat na ho to us ki (Allah ta'ala par) koi zimmedari nahi.'' Abu Abdullah kahte hain: Is ki sanad mahal nazar hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُمَرُ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ هُوَ ابْنُ جَابِرٍ، عَنْ وَعْلَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَثَّابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ بَاتَ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَيْسَ عَلَيْهِ حِجَابٌ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ. قال: أبو عبد الله: في إسناده نظر.