30.
General Behavior
٣٠-
كتاب التصرف العام


248
Chapter: When a man has love for his brother he should tell him

٢٤٨
بَابُ إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُعْلِمْهُ

Al-Adab Al-Mufrad 542

Al-Miqdam ibn Ma'dikarib reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "When one of you has love for his brother, he should inform him that he loves him."


Grade: Sahih

حضرت مقدام بن معدیکرب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، اور انہوں نے نبی ﷺ کا زمانہ پایا ہے، نبی ﷺ نے فرمایا:’’جب تم میں سے کوئی شخص اپنے بھائی سے محبت کرے تو اسے آگاہ کر دے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے۔‘‘

Hazrat Muqdam bin Ma'dikarib (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai, aur unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ka zamana paya hai, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Jab tum mein se koi shakh apne bhai se mohabbat kare to use aagah kar de ke woh us se mohabbat karta hai.''

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ثَوْرٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَهُ، قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِذَا أَحَبَّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُعْلِمْهُ أَنَّهُ أَحَبَّهُ‏.‏