31.
Supplication
٣١-
كتاب الدعاء
291
Chapter: The supplications of the Prophet, may Allah bless
٢٩١
بَابُ دَعَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Al-Adab Al-Mufrad 690
Mu'adh ibn Jabal said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, took my hand and then said, "Mu'adh!' 'At your service!' I said. He said, 'I love you.' I replied, 'And, by Allah, I love you.' He asked, 'Shall I teach you some words to say at the end of your prayer?' 'Yes,' I replied. He said, 'Say:"O Allah, help me to remember You and thank You and help me to the best manner of worshipping You."'"
Grade: Sahih
حضرت معاذ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ نبی ﷺ نے میرا ہاتھ پکڑا اور فرمایا:’’اے معاذ‘‘ میں نے عرض کیا:میں حاضر ہوں۔ آپ نے فرمایا:’’بے شک میں تجھ سے محبت کرتا ہوں۔‘‘ میں نے عرض کیا:میں بھی اللہ کی قسم آپ سے محبت کرتا ہوں۔ آپ نے فرمایا:’’کیا میں تمہیں ایسے کلمات نہ سکھاؤں جو تم پر نماز کے بعد پڑھا کرو‘‘ میں نے عرض کیا:جی ہاں! آپ نے فرمایا:’’تم پڑھا کرو:اے اللہ میری مدد فرما کہ میں تیرا ذکر کروں اور شکر بجا لاؤں اور تیری اچھے طریقے سے عبادت کروں۔‘‘
Hazrat Muaz (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai, unhon ne kaha ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mera hath pakra aur farmaya: “Aye Muaz” main ne arz kiya: main hazir hun. Aap ne farmaya: “Be shak main tujh se mohabbat karta hun.” Main ne arz kiya: main bhi Allah ki qasam aap se mohabbat karta hun. Aap ne farmaya: “Kya main tumhen aise kalmat na sikhaun jo tum par namaz ke bad parha karo” main ne arz kiya: ji haan! Aap ne farmaya: “Tum parha karo: aye Allah meri madad farma ke main tera zikar karun aur shukar baja laun aur teri achhe tarike se ibadat karun.”
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ حَيْوَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، عَنِ الصُّنَابِحِيّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: أَخَذَ بِيَدِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا مُعَاذُ، قُلْتُ: لَبَّيْكَ، قَالَ: إِنِّي أُحِبُّكَ، قُلْتُ: وَأَنَا وَاللَّهِ أُحِبُّكَ، قَالَ: أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ تَقُولُهَا فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَتِكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ.