33.
Sayings
٣٣-
كتاب الأقوال
33.
Sayings
٣٣-
كتاب الأقوال
344
Chapter: Do not call the grape "kurm"
٣٤٤
بَابُ لا تُسَمُّوا الْعِنَبَ الْكَرْمَ
Al-Adab Al-Mufrad 795
'Alqama ibn Wa'il reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "None of you should say 'kurm.' Rather use 'habala' for grape-vines."
Grade: Sahih
حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:’’تم میں سے کوئی ہرگز اس طرح نہ کہے:کرم بلکہ تم کہو حبلہ، یعنی عنب۔‘‘
Hazrat Wail bin Hujr Radi Allaho Anho se riwayat hai keh Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam ne farmaya: ''Tum mein se koi hargiz is tarah na kahe: Karam balkeh tum kaho Habla, yani Anab.''
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ: الْكَرْمَ، وَقُولُوا الْحَبَلَةَ، يَعْنِي: الْعِنَبَ.