33.
Sayings
٣٣-
كتاب الأقوال
347
Chapter: Someone saying, "I am lazy"
٣٤٧
بَابُ قَوْلِ الرَّجُلِ: إِنِّي كَسْلانُ
Al-Adab Al-Mufrad 800
'A'isha said, "Do not forget to stand up at night to pray. The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, did not neglect to do it. If he was either ill or lazy, he prayed sitting down."
Grade: Sahih
حضرت عبداللہ بن ابی موسیٰ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے ان سے فرمایا:تم رات کا قیام نہ چھوڑنا کیونکہ نبی ﷺ اسے نہیں چھوڑتے تھے۔ جب آپ بیمار ہو جاتے یا طبیعت میں سستی ہوتی تو بیٹھ کر پڑھ لیتے۔
Hazrat Abdullah bin Abi Moosa rehmatullah alaih se riwayat hai ki Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne un se farmaya: Tum raat ka qayam na chhorna kyunki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ise nahi chhorte the. Jab aap bimar ho jate ya tabiyat mein susti hoti to baith kar parh lete.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: لاَ تَدَعْ قِيَامَ اللَّيْلِ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَذَرُهُ، وَكَانَ إِذَا مَرِضَ أَوْ كَسِلَ صَلَّى قَاعِدًا.