35.
Kunyas
٣٥-
كتاب الكُنْيَةِ
377
Chapter: Kunyas for women
٣٧٧
بَابُ كُنْيَةِ النِّسَاءِ
Al-Adab Al-Mufrad 850
'A'isha said, "I went to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and said, 'Messenger of Allah, you give your wives kunyas, so give me a kunya.' He said, 'Take the kunya of your nephew, 'Abdullah.'"
Grade: Sahih
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئی اور عرض کیا:اللہ کے رسول! آپ نے اپنی بیویوں کی کنیت رکھی ہے تو میری بھی کنیت رکھ دیں۔ آپ نے فرمایا:’’تم اپنے بھانجے عبداللہ کے نام پر کنیت رکھ لو۔‘‘
Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai, unhon ne kaha ki main Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hui aur arz kiya: Allah ke Rasool! Aap ne apni biwiyon ki kunniyat rakhi hai to meri bhi kunniyat rakh dain. Aap ne farmaya: “Tum apne bhateeje Abdullah ke naam par kunniyat rakh lo.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَنَّيْتَ نِسَاءَكَ، فَاكْنِنِي، فَقَالَ: تَكَنِّي بِابْنِ أُخْتِكِ عَبْدِ اللهِ.