39.

Omens

٣٩-
كتاب الطيرة

413
Chapter: Bad luck in horses

٤١٣
بَابُ الشُّؤْمِ فِي الْفَرَسِ

Name	Fame	Rank
Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi	Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi	Companion
Abi Hazim ibn Dinar	Salamah ibn Dinar al-A'raj	Thiqah
Malikun	Malik ibn Anas al-Asbahi	Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Isma'il	Isma'il ibn Abi Uways al-Asbahi	Truthful, makes mistakes

الأسم	الشهرة	الرتبة
سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ	سهل بن سعد الساعدي	صحابي
أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ	سلمة بن دينار الأعرج	ثقة
مَالِكٌ	مالك بن أنس الأصبحي	رأس المتقنين وكبير المتثبتين
إِسْمَاعِيلُ	إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي	صدوق يخطئ

Al-Adab Al-Mufrad 917

Sahl ibn Sa'd said, "If there is bad luck in anything, it is in houses, women and horses."

Grade: Sahih

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا:’’اگر کسی چیز میں نحوست ہوتی تو عورت، گھوڑے اور مکان میں ہوتی۔‘‘

Hazrat Sahal bin Saad (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Agar kisi cheez mein nuhust hoti to aurat, ghore aur makaan mein hoti.''

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ، فَفِي الْمَرْأَةِ، وَالْفَرَسِ، وَالْمَسْكَنِ‏.‏