40.
Sneezing and Yawning
٤٠-
كتاب الْعُطَاسَ والتثاؤب
422
Chapter: Do not say, "Ab"
٤٢٢
بَابُ لا يَقُولُ: آبَّ
Al-Adab Al-Mufrad 937
Mujahid said, "When a son of 'Abdullah ibn 'Umar, either Abu Bakr or 'Umar, sneezed, he said, 'Ab!' Ibn 'Umar said, 'What is this "Ab"? Ab is the name of one of the shaytans who comes between the sneeze and the praise.'"
Grade: Sahih
سیدنا مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے کسی بیٹے ابوبکر یا عمر کو چھینک آئی تو اس نے کہا:آب۔ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا:آب کیا ہے؟ آب تو شیطانوں میں سے ایک شیطان کا نام ہے جسے اس نے چھینک اور الحمد للہ کے درمیان کر دیا ہے۔
Syedna Mujahid rehmatullah alaihe se riwayat hai ke Syedna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ke kisi bete Abubakar ya Umar ko chheenk aai to usne kaha: Aab. Syedna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne farmaya: Aab kya hai? Aab to shaitano mein se ek shaitan ka naam hai jise usne chheenk aur Alhamdulillah ke darmiyaan kar diya hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: عَطَسَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، إِمَّا أَبُو بَكْرٍ، وَإِمَّا عُمَرُ، فَقَالَ: آبَّ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: وَمَا آبَّ؟ إِنَّ آبَّ اسْمُ شَيْطَانٍ مِنَ الشَّيَاطِينِ جَعَلَهَا بَيْنَ الْعَطْسَةِ وَالْحَمْدِ.