41.
Gestures
٤١-
كتاب الحركات


434
Chapter: When a man strikes his brother's thigh and does not intend anything bad by it

٤٣٤
بَابُ إِذَا ضَرَبَ الرَّجُلُ فَخِذَ أَخِيهِ وَلَمْ يُرِدْ بِهِ سُوءًا

Al-Adab Al-Mufrad 959

Jabir said, "When the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was in janaba, he would pour three cupfuls of water over his head."


Grade: Sahih

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ جب جنبی ہوتے تو پانی کی تین لپیں اپنے سر پر ڈال لیتے۔ حسن بن محمد ابن حنفیہ نے کہا:ابو عبداللہ! میرے بال اس سے بہت زیادہ ہیں (کہ تین لپ کفایت کریں)۔ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے اپنا ہاتھ حسن رحمہ اللہ کی ران پر مار کر فرمایا:میرے بھتیجے! نبی ﷺ کے بال تیرے بالوں سے زیادہ اور پاکیزہ تھے۔

Syedna Jabir Radi Allaho Anho Se Riwayat Hai Ke Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam Jab Junubi Hote To Pani Ki Teen Lapain Apne Sar Par Dal Lete. Hassan Bin Muhammad Ibne Hanfia Ne Kaha: Abu Abdullah! Mere Baal Iss Se Bahut Zyada Hain (Ke Teen Lap Kafiyat Karein). Rawi Kehte Hain Ki Syedna Jabir Radi Allaho Anho Ne Apna Hath Hassan Rehmatullah Ki Ran Par Maar Kar Farmaya: Mere Bhatije! Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam Ke Baal Tere Balon Se Zyada Aur Pakiza The.

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ جُنُبًا، يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ مِنْ مَاءٍ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ‏:‏ أَبَا عَبْدِ اللهِ، إِنَّ شَعْرِي أَكْثَرُ مِنْ ذَاكَ، قَالَ‏:‏ وَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِ الْحَسَنِ فَقَالَ‏:‏ يَا ابْنَ أَخِي، كَانَ شَعْرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ مِنْ شَعْرِكَ وَأَطْيَبَ‏.‏