1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā bakrin al-ṣiddīq | Abu Bakr al-Siddiq | Sahabi |
| abā hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| ‘abd al-malik bn al-ḥārith | Abd al-Malik ibn al-Harith | Acceptable |
| ḥaywah bn shurayḥin | Haywah ibn Shuraih al-Tujaybi | Trustworthy, Upright |
| abū ‘abd al-raḥman al-muqri’ | Abdullah ibn Yazid al-'Adawi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ | أبو بكر الصديق | صحابي |
| أَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ الْحَارِثِ | عبد الملك بن الحارث | مقبول |
| حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ | حيوة بن شريح التجيبي | ثقة ثبت |
| أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ | عبد الله بن يزيد العدوي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 10
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said, “I heard Abu Bakr As-Siddiq (may Allah be pleased with him) saying on this pulpit of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) – ‘On this very day, last year, I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying this,’ and he wept and tears flowed from his eyes. After a while, he said, ‘I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: ‘After the word of Tawhid (monotheism) and sincerity, you have not been given any blessing better than well-being. So, ask Allah for well-being.’”
Grade: Sahih
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے اس منبر رسول پر حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے ہوئے سنا ہے کہ آج ہی کے دن گزشتہ سال میں نے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا تھا اور یہ کہہ کر آپ رو پڑے اور آپ کی آنکھوں سے آنسو جاری ہو گئے، تھوڑی دیر کے بعد فرمایا کہ میں نے نبی ﷺ کو ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے کہ کلمہ توحید و اخلاص کے بعد تمہیں عافیت جیسی کوئی دوسری نعمت نہیں دی گئی، اس لئے اللہ سے عافیت کا سوال کیا کرو۔
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ki maine is mimbar Rasool par Hazrat Abu Bakr Siddique (رضي الله تعالى عنه) ko ye kehte huye suna hai ki aaj hi ke din guzashta saal mein ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna tha aur ye keh kar aap ro pade aur aap ki aankhon se aansu jari ho gaye, thodi der ke baad farmaya ki maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko irshad farmate huye suna hai ki kalma tauheed o ikhlas ke baad tumhen aafyat jaisi koi dusri naimat nahin di gayi, is liye Allah se aafyat ka sawal kiya karo.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ الْحَارِثِ ، يَقُولُ: إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مِنْ عَامِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ اسْتَعْبَرَ أَبُو بَكْرٍ وَبَكَى، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" لَمْ تُؤْتَوْا شَيْئًا بَعْدَ كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ مِثْلَ الْعَافِيَةِ، فَاسْأَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَة".