1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 1041

It is narrated by Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, that regarding the Quranic verse: “You are only a warner, and for every people is a guide.” (13:7) The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The warner and the guide is a man from the Banu Hashim."


Grade: Da'if

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ قرآن کریم میں یہ جو فرمایا گیا ہے: «﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ﴾ [الرعد: 7] » ”آپ تو صرف ڈرانے والے ہیں، اور ہر قوم میں ایک ہادی آیا ہے۔“ نبی ﷺ نے اس آیت کے متعلق فرمایا: ”ڈرانے والا اور رہنمائی کرنے والا بنو ہاشم کا ایک آدمی ہے۔“

Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Quran Kareem mein ye jo farmaya gaya hai: «﴿Innama anta mundhirun wa li kulli qaumin hadin﴾ [al-Ra'd: 7] » ”Aap to sirf darane wale hain, aur har qaum mein ek hadi aaya hai.“ Nabi Sallallahu Alayhi Wasallam ne is ayat ke mutalliq farmaya: ”Darane wala aur rahnumai karne wala Banu Hashim ka ek aadmi hai.“.

(حديث موقوف) حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ فِي قَوْلِهِ: إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ سورة الرعد آية 7، قَالَ:" رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُنْذِرُ، وَالْهَادِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ".