6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Nu'aim ibn 'Abd Allah al-Mujmir | Na'im ibn Abdullah al-Mujmir | Thiqah |
| Hisham ibn Sa'd | Hisham ibn Sa'd al-Qurashi | Saduq (truthful) with some mistakes |
| Hammad al-Khayyat | Hammad ibn Khalid al-Khayyat | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ | نعيم بن عبد الله المجمر | ثقة |
| هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ | هشام بن سعد القرشي | صدوق له أوهام |
| حَمَّادٌ الْخَيَّاطُ | حماد بن خالد الخياط | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 10891
Narrated Abu Huraira (RA): The Prophet (ﷺ) went out to the market of Banu Qainuqa' while leaning on my hand. He (ﷺ) took a round there and returned. When he (ﷺ) came back to the courtyard of Fatima's (RA) house, he (ﷺ) started calling Hassan (RA): O my son, O my son! Hassan (RA) came running and clung to him (ﷺ) and the Prophet (ﷺ) embraced him and said three times: "O Allah, I love him, so please love him and love those who love him." Abu Huraira (RA) said: Whenever I saw Hassan (RA), tears would well up in my eyes.
Grade: Sahih
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ بنوقینقاع کے بازار میں میرے ہاتھ سے سہارا لگائے ہوئے نکلے وہاں کا چکر لگا کر نبی کریم ﷺ جب واپس آئے تو حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہ کے گھر کے صحن میں پہنچ کر حضرت حسن رضی اللہ عنہ کو آوازیں دینے لگے او بچے او بچے۔ حضرت حسن رضی اللہ عنہ آگئے وہ آتے ہی دوڑتے ہوئے نبی کریم ﷺ کے ساتھ چمٹ گئے نبی کریم ﷺ نے بھی انہیں اپنے ساتھ چمٹا لیا اور تین مرتبہ فرمایا اے اللہ میں اس سے محبت کرتا ہوں تو بھی اس سے محبت فرما اور اس سے محبت کرنے والوں سے محبت فرما حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں جب بھی حضرت حسن رضی اللہ عنہ کو دیکھتا ہوں میری آنکھوں میں آنسو آجاتے ہیں۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai keh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Bano Qainuqa ke bazaar mein mere hath se sahara lagaye huye nikle wahan ka chakkar laga kar Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) jab wapas aaye to Hazrat Fatima ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke ghar ke sahan mein pahonch kar Hazrat Hassan (رضي الله تعالى عنه) ko awazain dene lage o bache o bache. Hazrat Hassan (رضي الله تعالى عنه) aa gaye woh aate hi daurte huye Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath chimat gaye Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne bhi unhein apne sath chimata liya aur teen martaba farmaya aye Allah main is se mohabbat karta hoon to bhi is se mohabbat farma aur is se mohabbat karne walon se mohabbat farma Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) kahte hain keh main jab bhi Hazrat Hassan (رضي الله تعالى عنه) ko dekhta hoon meri aankhon mein aansu aa jate hain.
حَدَّثَنَا حَمَّادٌ الْخَيَّاطُ , حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سُوقِ بَنِي قَيْنُقَاعٍ مُتَّكِئًا عَلَى يَدِي , فَطَافَ فِيهَا , ثُمَّ رَجَعَ فَاحْتَبَى فِي الْمَسْجِدِ , وَقَالَ:" أَيْنَ لَكَاعِ؟ ادْعُوا لِي لَكَاعًا" , فَجَاءَ الْحَسَنُ، فَاشْتَدَّ حَتَّى وَثَبَ فِي حَبْوَتِهِ , فَأَدْخَلَ فَمَهُ فِي فَمِهِ، ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ" , ثَلَاثًا، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ مَا رَأَيْتُ الْحَسَنَ إِلَّا فَاضَتْ عَيْنِي , أَوْ دَمَعَتْ عَيْنِي , أَوْ بَكَيتُ شَكَّ الْخَيَّاطُ.