1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| abī ‘abd al-raḥman al-sulamī | Abdullah bin Habib As-Salami | Trustworthy, Firm |
| sa‘d bn ‘ubaydah | Sa'd ibn Ubaydah al-Salami | Trustworthy |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ | عبد الله بن حبيب السلمي | ثقة ثبت |
| سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ | سعد بن عبيدة السلمي | ثقة |
| الْأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1110
It is narrated on the authority of Sayyidina Ali, may Allah be pleased with him, that one day we were sitting with the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, waiting for a funeral. (The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, had a stick in his blessed hand) with which he was scraping the ground. After a while, he raised his head and said: "The destination of each one of you - whether it is Paradise or Hell - is in the knowledge of Allah and is predetermined." The Companions, may Allah be pleased with them, asked: "O Messenger of Allah! Shouldn't we rely on that?" He said: "Keep on doing good deeds, for every person will be made to find easy that for which he was created." Then the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, recited this verse of the Quran: "So whoever gives [in the way of Allah ] and fears Allah - And believes in the best [reward, i.e., Paradise], We will ease him toward ease." (Quran 92:5-7)
Grade: Sahih
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک دن ہم لوگ نبی ﷺ کے ہمراہ ایک جنازے کے انتظار میں بیٹھے تھے (آپ ﷺ کے دست مبارک میں ایک لکڑی تھی) جس سے آپ ﷺ زمین کو کرید رہے تھے، تھوڑی دیر بعد سر اٹھا کر فرمایا: ”تم میں سے ہر شخص کا ٹھکانہ - خواہ جنت ہو یا جہنم - اللہ کے علم میں موجود اور متعین ہے۔“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے پوچھا: یا رسول اللہ! کیا ہم اسی پر بھروسہ نہ کر لیں؟ فرمایا: ”عمل کرتے رہو کیونکہ ہر ایک کے لئے وہی اعمال آسان کئے جائیں گے جن کے لئے اسے پیدا کیا گیا ہوگا۔“ پھر آپ ﷺ نے قرآن کی یہ آیت تلاوت فرمائی: «﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى، وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى، فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى﴾ [الليل: 5-7] » ”جس شخص نے دیا، تقویٰ اختیار کیا اور اچھی بات کی تصدیق کی تو یقینا ہم آسان راستے کے اسباب پیدا کر دیں گے۔“
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik din hum log Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke humrah aik janaze ke intezar mein baithe thay (Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke dast mubarak mein aik lakdi thi) jis se Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) zameen ko kured rahe thay, thori dair baad sar utha kar farmaya: "Tum mein se har shakhs ka thikana - chahe jannat ho ya jahannam - Allah ke ilm mein mojood aur mutayyan hai." Sahaba kiram (رضي الله تعالى عنه) ne poocha: Ya Rasul Allah! kya hum isi par bharosa na kar len? Farmaya: "Amal karte raho kyunki har aik ke liye wohi amal asaan kiye jayenge jin ke liye use paida kiya gaya hoga." Phir Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Quran ki yeh ayat tilawat farmai: "Faman a'ta wattaqa, wa saddaqa bilhusna, fasanu-yassiruhu lilyusra" "Jis shakhs ne diya, taqwa ikhtiyar kiya aur acchi baat ki tasdeeq ki to yaqeenan hum aasan raste ke asbab paida kar denge."
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ، أُرَاهُ قَالَ: بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ، قَالَ: فَنَكَتَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ:" مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ"، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلَا نَتَّكِلُ؟ قَالَ:" لَا، اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ"، ثُمَّ قَرَأَ:" فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى سورة الليل آية 5 - 10".