6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khayr | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abd al-Malik ibn Sa'id ibn Suwayd al-Sa'idi | Abd al-Malik ibn Said al-Ansari | Saduq Hasan al-Hadith |
| Bukayr ibn ʽAbdullah ibn al-Ashj | Bakir bin Abdullah Al-Qurashi | Trustworthy |
| Abdullah ibn Lahi'a ibn 'Uqba al-Hadrami Abu 'Abd al-Rahman | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| Ishaq ibn 'Isa | Ishaq ibn Isa al-Baghdadi | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ السَّاعِدِيِّ | عبد الملك بن سعيد الأنصاري | صدوق حسن الحديث |
| بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ | بكير بن عبد الله القرشي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ | عبد الله بن لهيعة الحضرمي | ضعيف الحديث |
| إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى | إسحاق بن عيسى البغدادي | صدوق حسن الحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11249
Narrated Abu Sa'id al-Khudri: The Prophet (ﷺ) said: Gabriel came to me and acted as my Mu'adh-dhin (one who calls to prayer). He led me in prayer; he observed the noon prayer with me when the sun had declined, the afternoon prayer when the shadow of everything was equal to its length, the sunset prayer at the time of sunset, the night prayer when the twilight had disappeared, and the morning prayer when it had dawned. On the next day he (Gabriel) again came to me and observed the noon prayer with me when the shadow of everything was one time longer than its length; he observed the afternoon prayer when the shadow of everything had become twice as long as its length; he observed the sunset prayer at the time of sunset; he observed the night prayer when about one-third of the night had passed; and he observed the morning prayer when it had dawned, and said: There is a time between (these two times) for prayer.
Grade: Sahih
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا ایک مرتبہ حضرت جبرائیل علیہ السلام نے نماز میں میری امامت کی، چنانچہ انہوں نے ظہر کی نماز زوال آفتاب کے وقت پڑھائی، عصر کی نماز اس قات پڑھائی جب سایہ ایک مثل کے برابر تھا، مغرب کی نماز غروب آفتاب کے وقت پڑھائی، نمازِ عشاء غروب شفق کے بعد پڑھائی اور فجر طلوع فجر کے بعد پڑھائی، پھر اگلے دن دوبارہ آئے اور ظہر کی نماز اس وقت پڑھائی جب ہر چیز کا سایہ ایک مثل ہوچکا تھا، عصر کی نماز دو مثل میں پڑھائی، مغرب کی نماز غروب آفتاب کے وقت اور عشاء کی نماز رات کی پہلی تہائی میں پڑھائی اور فجر کی نماز اس وقت پڑھائی جب سورج نکلنے کے قریب ہوگیا تھا اور فرمایا کہ نماز کا وقت ان دونوں وقتوں کے درمیان ہے
Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ek martaba Hazrat Jibraeel Alaihissalam ne namaz mein meri imamat ki, chunancha unhon ne zohar ki namaz zawal aaftab ke waqt parhayi, asar ki namaz us qat parhayi jab saya ek misl ke barabar tha, maghrib ki namaz ghuroob aaftab ke waqt parhayi, namaz e isha ghuroob shafaq ke baad parhayi aur fajar talee e fajar ke baad parhayi, phir agle din dobara aaye aur zohar ki namaz us waqt parhayi jab har cheez ka saya ek misl ho chuka tha, asar ki namaz do misl mein parhayi, maghrib ki namaz ghuroob aaftab ke waqt aur isha ki namaz raat ki pehli tehni mein parhayi aur fajar ki namaz us waqt parhayi jab sooraj nikalne ke qareeb ho gaya tha aur farmaya ki namaz ka waqt in donon waqton ke darmiyan hai.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ السَّاعِدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخدْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَمَّنِي جِبْرِيلُ فِي الصَّلَاةِ، فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ، وَصَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الْفَيْءُ قَامَةً، وَصَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ، وَصَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ، وَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، ثُمَّ جَاءَهُ الْغَدُ، فَصَلَّى الظُّهْرَ وَفَيْءُ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُهُ، وَصَلَّى الْعَصْرَ وَالظِّلُّ قَامَتَانِ، وَصَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ، وَصَلَّى الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ، وَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ كَادَتْ الشَّمْسُ تَطْلُعُ، ثُمَّ قَالَ الصَّلَاةُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ".