6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khudriyy | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Ubaydillah ibn 'Abd ar-Rahman ibn Rafi' ibn Khadij | Ubayd Allah ibn Rafi' al-Awsi | Unknown |
| Abu Usama | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| Ubaydillah ibn 'Abdillah | Ubayd Allah ibn Abd Allah al-Hudhali | Trustworthy jurist, sound |
| Muhammad ibn Ka'b | Muhammad ibn Ka'b al-Ansari | Trustworthy |
| Al-Walid ibn Kathir | Al-Walid ibn Kathir al-Qurashi | Trustworthy |
| Abu Usama | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11257
It is narrated on the authority of Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once a person asked, "O Messenger of Allah! Can we perform ablution with the water of Bir Bida'ah?" The fact was that dirty clothes of women, other foul-smelling things, and the meat of dogs were thrown into the well. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Water is pure, nothing can make it impure."
Grade: Sahih
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ کسی نے پوچھا کہ یا رسول اللہ! کیا ہم بیر بضاعہ کے پانی سے وضو کرسکتے ہیں؟ دراصل کنویں میں عورتوں کے گندے کپڑے، دوسری بدبودار چیزیں اور کتوں کا گوشت پھینکا جاتا تھا، نبی ﷺ نے فرمایا پانی پاک ہوتا ہے، اسے کوئی چیز ناپاک نہیں کرسکتی
Hazrat Abu Saeed Khudri Raziallahu Anhu se marvi hai ki ek martaba kisi ne poocha ki Ya Rasul Allah! Kya hum bair bazaha ke pani se wuzu kar sakte hain? Darasal kunwen mein auraton ke gande kapre, doosri badboodar cheezen aur kutton ka gosht phenka jata tha, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya pani pak hota hai, use koi cheez napaak nahi kar sakti.
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ مَرَّةً: عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ، وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَالنَّتْنُ وَلُحُومُ الْكِلَابِ؟، قَالَ:" الْمَاءُ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ".