1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 1147

Ali (may Allah be pleased with him) narrates: I never heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) liken anyone to his parents except for Saad (may Allah be pleased with him). On the day of the Battle of Uhud, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was saying to Saad bin Abi Waqas (may Allah be pleased with him), "O Saad! Shoot (your arrows), may my mother and father be sacrificed for you."


Grade: Sahih

سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی ﷺ کو کبھی کسی کے لئے - سوائے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کے - اپنے والدین کو جمع کرتے ہوئے نہیں سنا، غزوہ احد کے دن آپ ﷺ سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے فرما رہے تھے کہ ”سعد! تیر پھینکو، تم پر میرے ماں باپ قربان ہوں۔“

Saina Ali Radi Allah Anho farmate hain ke maine Nabi Salla Allah Alaihi Wasallam ko kabhi kisi ke liye - siwae Saina Saad Radi Allah Anho ke - apne waldain ko jama karte hue nahi suna, Ghazwa Uhud ke din Aap Salla Allah Alaihi Wasallam Saina Saad bin Abi Waqas Radi Allah Anho se farma rahe the ke "Saad! teer phenko, tum par mere maa baap qurban hon."

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ح وَحَجَّاجٌ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَدَّادٍ ، يَقُولُ: قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ غَيْرِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، فَإِنَّ يَوْمَ أُحُدٍ جَعَلَ يَقُولُ:" ارْمِ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي".