6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Sa'id Abu Sa'd al-Ashhali | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abi al-Waddak | Jabr ibn Nawf al-Hamdani | Saduq Yahya |
| Mujalid | Mujalid ibn Sa'id al-Hamdani | Weak in Hadith |
| Yahya ibn Sa'id al-Umawi | Yahya ibn Sa'id al-Umawi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abd al-Muta'al ibn Abd al-Wahhab | Abd al-Muttal ibn Abd al-Wahhab al-Ansari | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي الْوَدَّاكِ | جبر بن نوف الهمداني | صدوق يهم |
| مُجَالِدٌ | مجالد بن سعيد الهمداني | ضعيف الحديث |
| يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ | يحيى بن سعيد الأموي | ثقة |
| عَبْدُ الْمُتَعَالِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ | عبد المتعال بن عبد الوهاب الأنصاري | مجهول الحال |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11752
Abu Udaak reported that once Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) asked me, "Do the Khawaarij believe in the existence of Dajjal?" I said, "No." He then said, "The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'I am the seal of the Prophets, more than a thousand Prophets have come before me, and every Prophet that was sent warned his people about Dajjal. And I have been told something about him that no one before me was told. Remember! He will be one-eyed and your Lord is not one-eyed. His right eye will be defective, and you should know that it will be like a bulging grape. His left eye will be like a bright star, and he will have the ability to speak all languages. He will have with him a depiction of Paradise, green and lush with flowing water, and a depiction of Hell, which will be dark, black, and smoky.'"
Grade: Da'if
ابوالوداک کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ مجھ سے حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ نے پوچھا کہ کیا خوارج دجال کے وجود کا اقرار کرتے ہیں؟ میں نے کہا نہیں، تو انہوں نے فرمایا کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا میں ہزار یا اس سے بھی زیادہ انبیاء کے آخر میں آیا ہوں، جو نبی متبوع بھی مبعوث ہوا اس نے اپنی امت کو دجال سے ضرور ڈرایا ہے اور مجھے اس کے متعلق ایک ایسی چیز بتائی گئی ہے جو کسی کو نہیں بتائی گئی تھی، یاد رکھو! وہ کانا ہوگا اور تمہارا رب کانا نہیں ہے، اس کی دائیں آنکھ تو کانی ہوگی اور تم پر یہ بات مخفی نہ رہے کہ وہ کسی چونے کی دیوار میں لگے ہوئے تھوک یا ناک کی ریزش کی طرح ہوگی اور بائیں آنکھ کسی روشن ستارے کی طرح ہوگی اور اس کے پاس ہر زبان بولنے کی صلاحیت ہوگی، نیز اس کے پاس سرسبز و شاداب جنت کا ایک عکس بھی ہوگا جس میں پانی بہتا ہوگا اور ایک نمونہ جہنم کا ہوگا جو کالی سیاہ اور دھوئیں دار ہوگی۔
Abualudak kahte hain ke aik martaba mujh se Hazrat Abusaeed Khudri raziallahu anhu ne poocha ke kya khawarj dajjal ke wajood ka iqrar karte hain? Maine kaha nahi, to unhon ne farmaya ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya main hazar ya is se bhi zyada anbiya ke akhir mein aya hun, jo nabi mutboo bhi mab'oos hua usne apni ummat ko dajjal se zaroor daraya hai aur mujhe iske mutalliq ek aisi cheez batai gai hai jo kisi ko nahi batai gai thi, yaad rakho! Woh kana hoga aur tumhara rab kana nahi hai, uski dayen ankh to kani hogi aur tum par ye baat makhfi na rahe ke woh kisi choone ki deewar mein lage hue thook ya nak ki rezesh ki tarah hogi aur bayen ankh kisi roshan sitare ki tarah hogi aur uske paas har zaban bolne ki salahiyat hogi, neez uske paas sar sabz o shadab jannat ka ek aks bhi hoga jismein pani bahta hoga aur ek namuna jahannam ka hoga jo kali siyah aur dhuen daar hogi.
قَالَ عَبْد اللَّهِ: وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يده: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُتَعَالِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ ، قَالَ: قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ : هَلْ يُقِرُّ الْخَوَارِجُ بِالدَّجَّالِ؟ فَقُلْتُ: لَا، فَقَالَ: قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنِّي خَاتَمُ أَلْفِ نَبِيٍّ وَأَكْثَرُ، مَا بُعِثَ نَبِيٌّ يُتَّبَعُ إِلَّا قَدْ حَذَّرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ، وَإِنِّي قَدْ بُيِّنَ لِي مِنْ أَمْرِهِ مَا لَمْ يُبَيَّنْ لِأَحَدٍ، وَإِنَّهُ أَعْوَرُ، وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَعَيْنُهُ الْيُمْنَى عَوْرَاءُ جَاحِظَةٌ وَلَا تَخْفَى، كَأَنَّهَا نُخَامَةٌ فِي حَائِطٍ مُجَصَّصٍ، وَعَيْنُهُ الْيُسْرَى كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ، مَعَهُ مِنْ كُلِّ لِسَانٍ، وَمَعَهُ صُورَةُ الْجَنَّةِ خَضْرَاءُ، يَجْرِي فِيهَا الْمَاءُ، وَصُورَةُ النَّارِ سَوْدَاءُ تُدْخُنُ".