1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 1182

Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, narrates: "I used to have frequent discharges of prostatic fluid. Since the daughter of the Prophet, peace and blessings be upon him, was married to me, I was shy to ask him about this issue myself. I asked Sayyiduna Miqdad, may Allah be pleased with him, to ask the Prophet, peace and blessings be upon him, about this matter. So he asked him, and the Prophet, peace and blessings be upon him, said: 'Such a person should perform ablution.'"


Grade: Sahih

سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ مجھے بکثرت مذی آتی تھی، چونکہ نبی ﷺ کی صاحبزادی میرے نکاح میں تھیں، اس لئے مجھے خود یہ مسئلہ پوچھتے ہوئے شرم آتی تھی، میں نے سیدنا مقداد رضی اللہ عنہ سے کہا کہ وہ نبی ﷺ سے یہ مسئلہ پوچھیں، چنانچہ انہوں نے یہ مسئلہ پوچھا، تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”ایسا شخص وضو کر لیا کرے۔“

Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ke mujhe bakasrat mazi aati thi, chूnke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki sahibzadi mere nikah mein thin, is liye mujhe khud yeh masla poochte hue sharm aati thi, maine Sayyidna Miqdad (رضي الله تعالى عنه) se kaha ke woh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se yeh masla poochhen, chunanche unhon ne yeh masla poocha, to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Aisa shakhs wuzu kar liya kare“.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ يُحَدِّثُ، عَنِ الْمُنْذِرِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: اسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ، فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ:" فِيهِ الْوُضُوءُ".