1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 1197

Abu Al-Wada' said: We set out with the Commander of the Faithful, Ali, may Allah be pleased with him, intending (to go to) Kufa. He then mentioned Hadith number (1189) and at the end of it, he said that the Commander of the Faithful, Ali, may Allah be pleased with him, said: "Remember! My Khalil (intimate friend) the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) informed me, 'There are three brothers among the Jinn, this one is the eldest of them, the other also has a large army, and the third is weak.'"


Grade: Hasan

ابوالوضی کہتے ہیں کہ ہم کوفہ کے ارادے سے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ روانہ ہوئے، پھر انہوں نے حدیث نمبر (1189) ذکر کی اور اس کے آخر میں یہ بھی کہا کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: یاد رکھو! میرے خلیل ﷺ نے مجھے بتا رکھا ہے کہ ”جنات میں تین بھائی ہیں، یہ ان میں سب سے بڑا ہے، دوسرے کے پاس بھی جم غفیر ہے، اور تیسرا کمزور ہے۔“

Abu Alwadi kehte hain ki hum Kufa ke irade se Sayyiduna Ali (رضي الله تعالى عنه) ke sath rawana hue, phir unhon ne hadees number (1189) zikar ki aur iske akhir mein ye bhi kaha ki Sayyiduna Ali (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya: Yaad rakho! mere Khalil (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe bata rakha hai ki "Jinnat mein teen bhai hain, ye un mein sab se bada hai, dusre ke paas bhi jum ghafir hai, aur teesra kamzor hai."

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أًبِي صَالِحٍ ، أَنَّ أَبَا الْوَضِيءِ عَبَّادًا حَدَّثَهُ، أَنَّهُ قَالَ: كُنَّا عَامِدِينَ إِلَى الْكُوفَةِ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَذَكَرَ حَدِيثَ الْمُخْدَجِ، قَالَ عَلِيٌّ: فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ، ثَلَاثًا، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَمَا إِنَّ خَلِيلِي أَخْبَرَنِي:" ثَلَاثَةَ إِخْوَةٍ مِنَ الْجِنِّ: هَذَا أَكْبَرُهُمْ، وَالثَّانِي لَهُ جَمْعٌ كَثِيرٌ، وَالثَّالِثُ فِيهِ ضَعْفٌ".