1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘āmirin | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| mujālidun | Mujalid ibn Sa'id al-Hamdani | Weak in Hadith |
| yaḥyá bn zakarīā bn abī zā’idah | Yahya ibn Zakariya al-Hamdani | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عَامِرٍ | عامر الشعبي | ثقة |
| مُجَالِدٌ | مجالد بن سعيد الهمداني | ضعيف الحديث |
| يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ | يحيى بن زكريا الهمداني | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1210
Imam Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: A woman from the tribe of Bani Hamdan became pregnant while her husband was away. So her guardian brought her to Amirul Mu'minin Ali (may Allah be pleased with him). He said to her: "Maybe he is your husband and maybe you have been forced into this." But she denied everything. So Amirul Mu'minin Ali (may Allah be pleased with him) had her flogged on Thursday and stoned on Friday, and I was present on both occasions. Amirul Mu'minin Ali (may Allah be pleased with him) ordered that the pit be dug up to her navel. And he said that stoning is the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and the verse of stoning was also revealed. Then, the people of Yamama who used to recite the verse of stoning and other verses of the Quran were killed.
Grade: Da'if
امام شعبی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ شراحہ ہمدانیہ بچے کی امید سے ہو گئی، حالانکہ اس کا شوہر موجود نہیں تھا، چنانچہ اس کا آقا اسے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس لے کر آیا، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ہو سکتا ہے وہ تمہارا شوہر ہی ہو، شاید تجھے زبردستی اس کام پر مجبور کیا گیا ہو؟ لیکن وہ ہر بات کے جواب میں ”نہیں“ کہتی رہی، چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے جمعرات کے دن اسے کوڑے مارے، اور جمعہ کے دن اس پر حد رجم جاری فرمائی، اور میں دونوں موقعوں پر موجود تھا، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ناف تک اس کے لئے گڑھا کھودنے کا حکم دیا، اور فرمایا کہ رجم سنت رسول اللہ ﷺ ہے اور آیت رجم کا نزول بھی ہوا تھا، بعد میں یمامہ کے وہ لوگ جو آیت رجم اور قرآن کی دیگر آیات پڑھتے تھے، وہ ہلاک ہو گئے۔
Imam Shabi rehmatullah alaih kehte hain ki Sharaha Hamdania bache ki umeed se ho gai, halankeh us ka shohar mojood nahi tha, chunancha us ka aqa use Syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ke pass le kar aaya, Syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya: ho sakta hai wo tumhara shohar hi ho, shayad tumhe zabardasti is kaam par majboor kiya gaya ho? Lekin wo har baat ke jawab mein "nahi" kehti rahi, chunancha Syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ne jumaraat ke din use kore maare, aur jumma ke din us par hadd rajm jari farmaie, aur mein donon mauqon par mojood tha, Syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ne naaf tak us ke liye garha khodne ka hukum diya, aur farmaya ki rajm sunnat Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) hai aur ayat rajm ka nuzool bhi hua tha, baad mein Yamama ke wo log jo ayat rajm aur Quran ki deegar aayaten padhte thay, wo halak ho gaye.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، أَخْبَرَنَا مُجَالِدٌ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ: حَمَلَتْ شُرَاحَةُ وَكَانَ زَوْجُهَا غَائِبًا، فَانْطَلَقَ بِهَا مَوْلَاهَا إِلَى عَلِيٍّ، فَقَالَ لَهَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: لَعَلَّ زَوْجَكِ جَاءَكِ، أَوْ لَعَلَّ أَحَدًا اسْتَكْرَهَكِ عَلَى نَفْسِكِ؟ قَالَتْ: لَا، وَأَقَرَّتْ بِالزِّنَا، فَجَلَدَهَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ الْخَمِيسِ أَنَا شَاهِدُهُ، وَرَجَمَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأَنَا شَاهِدُهُ، فَأَمَرَ بِهَا فَحُفِرَ لَهَا إِلَى السُّرَّةِ، ثُمَّ قَالَ:" إِنَّ الرَّجْمَ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ كَانَتْ نَزَلَتْ آيَةُ الرَّجْمِ، فَهَلَكَ مَنْ كَانَ يَقْرَؤُهَا وَآيًا مِنَ الْقُرْآنِ بِالْيَمَامَةِ".