6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ‘umārah bn ‘āṣimin | Amr ibn Assem | Unknown |
| muḥammadun ya‘nī āibn abī ismā‘īl | Muhammad ibn Abi Ismail al-Salami | Trustworthy |
| ibn numayrin | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| عُمَارَةَ بْنِ عَاصِمٍ | عمارة بن عاصم | مجهول |
| مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ | محمد بن أبي إسماعيل السلمي | ثقة |
| ابْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 12707
Ammar bin Asim narrated that once he visited Anas bin Malik in Kufa and asked him about Nabidh. He replied that Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, prohibited from drinking vessels made of Dabba and Muzaffat.
Grade: Sahih
عمار بن عاصم رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں کوفہ میں حضرت انس رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا اور ان سے نبیذ کے متعلق پوچھا تو انہوں نے فرمایا کہ نبی ﷺ نے دباء اور مزفت سے منع فرمایا ہے۔
Amar bin Asim rahmatullah alaih kehte hain ke ek martaba main Kufa mein Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) ki khidmat mein hazir hua aur unse Nabidh ke mutalliq poocha to unhon ne farmaya ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Dibaa aur Muzaffat se mana farmaya hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِالْكُوفَةِ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ النَّبِيذِ، فَقَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ".