6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| yaḥyá | Yahya ibn Abi Ishaq al-Hadrami | Trustworthy |
| ‘abd al-‘lá | Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| يَحْيَى | يحيى بن أبي إسحاق الحضرمي | ثقة |
| عَبْدُ الْأَعْلَى | عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 12946
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that we went out with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) to Makkah, and I heard him reciting the Talbiyah for Hajj and Umrah together. He (peace and blessings of Allah be upon him) was saying, "Labbaik for Umrah and Hajj."
Grade: Sahih
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ہم لوگ نبی ﷺ کے ساتھ مکہ مکرمہ روانہ ہوئے، میں نے نبی ﷺ کو حج وعمرہ کا تلبیہ اکٹھے پڑھتے ہوئے سنا ہے کہ آپ ﷺ یوں فرما رہے تھے " لبیک عمرۃ و حجا "
Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se marvi hai ki hum log Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ke sath Makkah Mukarramah rawana huye, maine Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ko Hajj o Umrah ka talbiyah ikathe parhte huye suna hai ki aap Sallallaho Alaihi Wasallam yun farma rahe the "Labbaik Umratan wa Hajjan".
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:" لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجَّةً".