2.
Narrations of the ten companions promised paradise other than the Rightly Guided Caliphs
٢-
روايات الأصحاب العشرة المبشرين بالجنة بخلاف الخلفاء الراشدين
The Musnad of Abu Muhammad Talha ibn Ubayd Allah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ أَبِي مُحَمَّدٍ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Talha ibn Ubaydullah al-Qurashi | Sahabi |
| mūsá bn ṭalḥah | Musa bin Talha al-Qurashi | Thiqa (Trustworthy) |
| ‘uthmān bn mawhabin | Uthman ibn Muhab al-Hashmi | Accepted |
| mujammi‘ bn yaḥyá al-anṣārī | Majma' bin Yahya al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| muḥammad bn bishrin | Muhammad ibn Bishr al-'Abdi | Trustworthy Hadith Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | طلحة بن عبيد الله القرشي | صحابي |
| مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ | موسى بن طلحة القرشي | ثقة |
| عُثْمَانُ بْنُ مَوْهَبٍ | عثمان بن موهب الهاشمي | مقبول |
| مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ | مجمع بن يحيى الأنصاري | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ | محمد بن بشر العبدي | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1396
Sayyiduna Talha (may Allah be pleased with him) narrates that once I asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), “O Messenger of Allah, how should Durood be recited upon you?” He said, “Say: ‘O Allah, send peace and blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad, just as You sent peace and blessings upon Ibrahim. Verily, You are Praiseworthy, Most Glorious. And send blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad, just as You sent blessings upon the family of Ibrahim. Verily, You are Praiseworthy, Most Glorious.’”
Grade: Sahih
سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں نے نبی ﷺ سے پوچھا کہ یا رسول اللہ! آپ پر درود کس طرح پڑھا جائے؟ فرمایا: ”یوں کہا کرو: «اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ» ”اے اللہ! محمد ﷺ اور آل محمد ﷺ پر اسی طرح درود نازل فرما جیسے سیدنا ابراہیم علیہ السلام پر نازل کیا، بیشک تو قابل تعریف اور بزرگی والا ہے، اور محمد ﷺ و آل محمد ﷺ پر اس طرح برکتوں کا نزول فرما جیسے سیدنا ابراہیم علیہ السلام پر کیا، بیشک تو قابل تعریف اور بزرگی والا ہے۔“
Sayyidna Talha Razi Allahu Anhu farmate hain ki aik martaba maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha ki Ya Rasul Allah! Aap per durood kis tarah parha jaye? Farmaya: “Youn kaha karo: «Allahumma salli ala Muhammadin wa ala ali Muhammadin kama sallaita ala Ibrahima innaka Hamidun Majidun wa barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammadin kama barakta ala ali Ibrahima innaka Hamidun Majidun» ”Aye Allah! Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) aur Aal Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) per isi tarah durood nazil farma jaise Sayyidna Ibrahim Alaihis Salam per nazil kiya, beshak tu qabil tareef aur buzrugi wala hai, aur Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) wa Aal Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) per is tarah barkaton ka nuzul farma jaise Sayyidna Ibrahim Alaihis Salam per kiya, beshak tu qabil tareef aur buzrugi wala hai.“.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَوْهَبٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ , عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ؟ قَالَ:" قُلْ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ".