6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
zaydin ya‘nī āibn aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
zuhayrun | Zuhayr ibn Muhammad al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
abū ‘āmirin ‘abd al-malik bn ‘amrw | Abd al-Malik ibn Amr al-Qaysi | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
زُهَيْرٌ | زهير بن محمد التميمي | صدوق حسن الحديث |
أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو | عبد الملك بن عمرو القيسي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 14112
Narrated by Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once we ascended a high place in Harrah. We were with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) said: At the time of the emergence of Dajjal, Madinah will be the best land. An angel will be appointed at each of its entrances, due to which Dajjal will not be able to enter Madinah. When this happens, there will be three earthquakes in Madinah and no hypocrite (whether man or woman) will be left who will not come out and join Dajjal, and the majority of them will be women. This will be called the Day of Separation, because this will be the day when Madinah will expel its filth just as the furnace of a blacksmith removes the impurities of iron. There will be seventy thousand Jews with the Dajjal, each of whom will be wearing a green silk shawl, a crown, and a sword adorned with jewels. He will set up his tent at the place where rainwater collects today. Then he (peace and blessings of Allah be upon him) said that neither before this nor until the Day of Judgment has there been, nor will there be, a greater tribulation than Dajjal. Every prophet has warned his nation against him, and I am telling you something about him that no prophet has told his nation before me. Then, he (peace and blessings of Allah be upon him) placed his hand on his eye and said that I bear witness that Allah is not one-eyed.
Grade: Sahih
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ہم ایک مرتبہ مقام حرہ کے کسی شگاف سے طلوع ہوئے ہم نبی ﷺ کے ساتھ ہی تھے آپ ﷺ نے فرمایا: خروج دجال کے وقت مدینہ منورہ بہترین زمین ہو گی اس کے ہر سوراخ پر فرشتہ مقرر ہو گا جس کی وجہ سے دجال مدینہ منورہ میں داخل نہ ہو سکے گا۔ جب ایسا ہو گا تو مدینہ منورہ میں تین زلزلے آئیں گے اور کوئی منافق (خواہ وہ مرد ہو یا عورت) ایسے نہیں رہیں گے جو نکل کر دجال کے پاس چلا جائے اور ان میں بھی اکثریت خواتین کی ہو گی اسے یوم التخصیص کہا جائے گا کیونکہ یہ وہی دن ہو گا جس دن مدینہ منورہ اپنے میل کچیل کو اس طرح سے نکال دے گا جیسے لوہار کی بھٹی لوہے کے میل کچیل کو دور کر دیتی ہے۔ دجال کے ساتھ ستر ہزار یہو دی ہوں گے جن میں سے ہر ایک نے سبز رنگ کی ریشمی چادر تاج اور زیورات سے مزین تلوار پہن رکھی ہو گی وہ اس جگہ پر اپنا خیمہ لگائے گا جہاں اب بارش کا پانی اکٹھا ہوتا ہے، پھر فرمایا کہ اب سے پہلے اور قیامت تک دجال سے بڑا کوئی فتنہ ہوا ہے اور نہ ہو گا اور ہر نبی نے اس سے اپنی امت کو ڈرایا ہے اور میں تمہیں اس کے متعلق ایسی بات بتاتا ہوں جو کسی نبی نے مجھ سے پہلے اپنی امت کو نہیں بتائی، پھر آپ ﷺ نے اپنی آنکھ پر ہاتھ رکھ کر فرمایا کہ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ کانا نہیں ہے۔
Sayyidna Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki hum ek martaba maqam Harrah ke kisi shigaf se talu hue hum Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath hi the aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Khuruj Dajjal ke waqt Madina Munawwara behtarin zameen ho gi is ke har suraakh par farishta muqarrar ho ga jis ki wajah se Dajjal Madina Munawwara mein dakhil na ho sake ga. Jab aisa ho ga to Madina Munawwara mein teen zalzale ayenge aur koi munafiq (khah woh mard ho ya aurat) aise nahin rahenge jo nikal kar Dajjal ke paas chala jaye aur in mein bhi aksariyat khawateen ki ho gi ise Yaum ut Takhsees kaha jaye ga kyunki yeh wohi din ho ga jis din Madina Munawwara apne mail kachil ko is tarah se nikal de ga jaise lohar ki bhatti lohe ke mail kachil ko door kar deti hai. Dajjal ke sath sattar hazaar Yahudi honge jin mein se har ek ne sabz rang ki reshmi chadar taj aur zewarat se mazeen talwar pehan rakhi ho gi woh is jagah par apna khaima lagaye ga jahan ab barish ka pani ikatha hota hai, phir farmaya ki ab se pehle aur qayamat tak Dajjal se bada koi fitna hua hai aur na ho ga aur har nabi ne is se apni ummat ko daraya hai aur mein tumhen is ke mutalliq aisi baat batata hun jo kisi nabi ne mujh se pehle apni ummat ko nahin batai, phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apni aankh par hath rakh kar farmaya ki mein gawahi deta hun ki Allah Ta'ala kaana nahin hai.
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا، قَال: أَشْرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَلَقٍ مِنْ أَفْلَاقِ الْحَرَّةِ وَنَحْنُ مَعَهُ، فَقَالَ:" نِعْمَتِ الْأَرْضُ الْمَدِينَةُ إِذَا خَرَجَ الدَّجَّالُ عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْ أَنْقَابِهَا مَلَكٌ، لَا يَدْخُلُهَا، فَإِذَا كَانَ كَذَلِكَ، رَجَفَتْ الْمَدِينَةُ بِأَهْلِهَا ثَلَاثَ رَجَفَاتٍ، لَا يَبْقَى مُنَافِقٌ وَلَا مُنَافِقَةٌ إِلَّا خَرَجَ إِلَيْهِ، وَأَكْثَرُ يَعْنِي مَنْ يَخْرُجُ إِلَيْهِ النِّسَاءُ، وَذَلِكَ يَوْمُ التَّخْلِيصِ، وَذَلِكَ يَوْمَ تَنْفِي الْمَدِينَةُ الْخَبَثَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيد، يَكُونُ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفًا مِنَ الْيَهُودِ، عَلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ سَاجٌ وَسَيْفٌ مُحَلًّى، فَتُضْرَبُ رَقَبَتُهُ بِهَذَا الضَّرْبِ الَّذِي عِنْدَ مُجْتَمَعِ السُّيُولِ"، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَا كَانَتْ فِتْنَةٌ، وَلَا تَكُونُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، أَكْبَرَ مِنْ فِتْنَةِ الدّجَّالِ، وَلَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ حَذَّرَ أُمَّتَهُ، وَلَأُخْبِرَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مَا أَخْبَرَهُ نَبِيٌّ أُمَّتَهُ قَبْلِي"، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى عَيْنِهِ، ثُمَّ قَالَ:" أَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بِأَعْوَرَ".