6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi Sufyan al-Anmari | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 14231
It is narrated on the authority of Sayyidina Jabir (may Allah be pleased with him) that my maternal uncle used to treat scorpion stings with spells. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited spells and incantations, he came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah! You have forbidden spells, and I treat scorpion stings with them." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever can benefit his brother should do so."
Grade: Sahih
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میرے ماموں بچھو کے ڈنگ کا منتر کے ذریعے علاج کرتے تھے، جب نبی ﷺ نے منتر اور جھاڑ پھونک کی ممانعت فرمائی تو وہ نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر کہنے لگے، یا رسول اللہ! آپ نے جھاڑ پھونک سے منع فرما دیا ہے اور میں بچھو کے ڈنگ کا جھاڑ پھونک کے ذریعے علاج کرتا ہوں، نبی ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص اپنے بھائی کو نفع پہنچا سکتا ہو، اسے ایسے ہی کرنا چاہیے۔“
Sayyida Jaber (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki mere mamun bichhu ke dang ka mantar ke zariye elaj karte the, jab Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mantar aur jhaad phonk ki mamanat farmae to woh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir ho kar kehne lage, Ya Rasulullah! Aap ne jhaad phonk se mana farma diya hai aur mein bichhu ke dang ka jhaad phonk ke zariye elaj karta hun, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Jo shakhs apne bhai ko nafa pahucha sakta ho, use aise hi karna chahiye.“
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: كَانَ خَالِي يَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ، فَلَمَّا" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرُّقَى أَتَاهُ"، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ نَهَيْتَ عَنِ الرُّقَى، وَإِنِّي أَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ، فَقَالَ:" مَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ فَلْيَفْعَلْ".