6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 14356

Narrated by Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once a caravan came to Madinah while the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was delivering a sermon. Everyone went out after the caravan except for twelve men who remained seated in the Masjid. Upon this, the verse was revealed: "And when they see some merchandise or entertainment, they disperse headlong to it..." etc.


Grade: Sahih

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ مدینہ منورہ میں ایک قافلہ آیا، اس وقت نبی ﷺ خطبہ ارشاد فرما رہے تھے، سب لوگ قافلے کے پیچھے نکل گئے اور صرف بارہ آدمی مسجد میں بیٹھے رہے اس پر یہ آیت نازل ہوئی «وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا» الخ۔

Saina Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik martaba Madina Munawwara mein ek qafila aaya, us waqt Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) khutba irshad farma rahe thay, sab log qafila ke peecha nikal gaye aur sirf barah aadmi masjid mein baithe rahe is par ye aayat nazil hui «Wa Iza Raaw Tijaratan Aw Lahwan Infazzu Ilaiha» alkh.

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: قَدِمَتْ عِيرٌ مَرَّةً الْمَدِينَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، فَخَرَجَ النَّاسُ وَبَقِيَ اثْنَا عَشَرَ، فَنَزَلَتْ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا سورة الجمعة آية 11.