6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn 'Abd Allah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha | Ishaq ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy, Hadith Scholar |
| Abu Hilal | Muhammad ibn Salim al-Rasibi | Trustworthy, somewhat lenient |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ | إسحاق بن عبد الله الأنصاري | ثقة حجة |
| أَبُو هِلَالٍ | محمد بن سليم الراسبي | صدوق فيه لين |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 14581
Narrated by Jabir (may Allah be pleased with him), once we prepared food for the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in a clay pot. I brought the pot and placed it before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) looked into it and said, "I thought there would be meat in it." I went to my family and told them about it, and they slaughtered a goat for the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).
Grade: Sahih
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ ہم نے نبی ﷺ کے لئے ٹھیکر ی کی ہنڈیا میں کھانا تیار کیا میں نے وہ برتن لا کر نبی ﷺ کے سامنے رکھا نبی ﷺ نے اس میں جھانک کر دیکھا اور فرمایا: میں تو سمجھا تھا کہ اس میں گوشت ہو گا میں نے جا کر اپنے گھر والوں سے اس کا تذکر ہ کیا اور انہوں نے نبی ﷺ کے لئے بکری ذبح کی۔
Saina Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik martaba hum ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke liye theekri ki handi mein khana taiyar kiya mein ne woh bartan la kar Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke samne rakha Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne us mein jhank kar dekha aur farmaya: mein to samjha tha ki us mein gosht ho ga mein ne ja kar apne ghar walon se is ka tazkira kiya aur unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke liye bakri zabah ki.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: صَنَعْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَّارَةً، فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَوَضَعْتُهَا بَيْنَ يَدَيْهِ، فَاطَّلَعَ فِيهَا، فَقَالَ:" حَسِبْتُهُ لَحْمًا"، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَهْلِي، فَذَبَحُوا لَهُ شَاةً.