2.
Narrations of the ten companions promised paradise other than the Rightly Guided Caliphs
٢-
روايات الأصحاب العشرة المبشرين بالجنة بخلاف الخلفاء الراشدين
The Musnad of Abu Ishaq Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ أَبِي إِسْحَاقَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sa‘d bn abī waqqāṣin | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| rāshid bn sa‘din | Rashid ibn Sa'd al-Muqri | Trustworthy |
| abū bakr bn ‘abd al-lah | Abu Bakr ibn Abi Maryam al-Ghassani | Weak in Hadith |
| abū al-īmān | Al-Hakam ibn Nafi' al-Bahrani | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
| رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ | راشد بن سعد المقرائي | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | أبو بكر بن أبي مريم الغساني | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْيَمَانِ | الحكم بن نافع البهراني | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1466
It was narrated from Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about the meaning of the verse: “He is able to send upon you a punishment from above you or from beneath your feet.” [Al-An’am: 65] The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The time for its interpretation to be made manifest has not yet come.”
Grade: Da'if
سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ سے اس آیت کا مطلب پوچھا گیا: «﴿هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ﴾ [الأنعام: 65] » ”اللہ اس بات پر قادر ہے کہ تم پر تمہارے اوپر سے یا پاؤں کے نیچے سے عذاب بھیج دے۔“ تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”ابھی اس کی تاویل ظاہر ہونے کا وقت نہیں آیا۔“
Sayyda Saad (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se is ayat ka matlab pucha gaya: (Huwal Qadiru Ala An Yabasa Alaikum Asaban min Fowqikum Aw Min Tahti Arjulikum) (Al Anam: 65) "Allah is baat par qadir hai ki tum par tumhare upar se ya paon ke niche se azab bhej de." To Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Abhi is ki taweel zahir hone ka waqt nahi aaya.".
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ سورة الأنعام آية 65، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَمَا إِنَّهَا كَائِنَةٌ وَلَمْ يَأْتِ تَأْوِيلُهَا بَعْدُ".