6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabiran | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Muhammad ibn al-Munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Abu Nu'aym | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرًا | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَبُو نُعَيْمٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 14937
It is narrated on the authority of Sayyidina Jabir (may Allah be pleased with him) that a villager came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and pledged allegiance at his blessed hand. After some time, he suffered from a very high fever. He came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "Please annul my pledge." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) refused. This happened three times. The fourth time, he did not come. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) inquired about him, and the Companions replied that he had left Madinah. Upon this, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Madinah is like a furnace: it removes impurities and brightens and purifies the good."
Grade: Sahih
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک دیہاتی نے نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر آپ کے دست مبارک پر بیعت کر لی کچھ عرصے میں اسے بہت تیز بخار تھا وہ نبی ﷺ کے پاس آیا اور کہنے لگا کہ میری بیعت فسخ کر دیجیے نبی ﷺ نے انکار کر دیا تین مرتبہ ایسا ہی ہوا چوتھی مرتبہ وہ نہ آیا نبی ﷺ نے معلوم کیا تو صحابہ نے بتایا کہ وہ مدینہ منورہ سے چلا گیا ہے اس پر نبی ﷺ نے فرمایا کہ مدینہ بھٹی کی طرح ہے جو میل کچیل کو دور کر دیتا ہے اور عمدہ چیز کو چمکدار اور صاف ستھرا کر دیتی ہے۔
Sayyidna Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek dehati ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir ho kar aap ke dast mubarak par bai'at kar li kuchh arse mein use bahut tez bukhar tha woh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas aaya aur kahne laga ki meri bai'at fasakh kar dijiye Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne inkar kar diya teen martaba aisa hi hua chauthi martaba woh na aaya Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne maloom kiya to sahaba ne bataya ki woh Madina Munawwara se chala gaya hai is par Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ki Madina bhatti ki tarah hai jo mail kacheel ko door kar deta hai aur umda cheez ko chamkdar aur saaf suthra kar deta hai.
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرًا ، قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: بَايِعْنِي عَلَى الْإِسْلَامِ، فَبَايَعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ، ثُمَّ جَاءَ مِنَ الْغَدِ مَحْمُومًا، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَقِلْنِي، فَأَبَى، ثُمَّ جَاءَ مِنَ الْغَدِ مَحْمُومًا، فَقَالَ: أَقِلْنِي، فَأَبَى، فَلَمَّا وَلَّى، قَالَ:" الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ، تَنْفِي خَبَثَهَا، وَتَنْصَعُ طَيِّبَهَا".