7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


Hadith of Hakim ibn Hizam about the Prophet, peace be upon him

حَدِیث حَكِیمِ بنِ حِزَام عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15575

It is narrated by Hakim bin Hizam that I freed forty slaves in the pre-Islamic period. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: You have become a Muslim with all the good deeds that you did before (you will surely get their reward).


Grade: Sahih

سیدنا حکیم بن حزام سے مروی ہے کہ میں نے زمانہ جاہلیت میں چالیس غلام آزاد کئے تھے نبی ﷺ نے فرمایا: تم نے قبل ازیں نیکی کے جتنے کام کئے ان کے ساتھ تم مسلمان ہوئے (ان کا اجروثواب تمہیں ضرورملے گا)۔

Sayyidina Hakeem bin Hizam se marvi hai keh maine zamana jahiliyat mein chalis ghulam azad kiye thay Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum ne qabal azee neki ke jitne kaam kiye un ke sath tum musalman huye (un ka ajro sawab tumhen zarur milega).

قُرِئَ عَلَى سُفْيَانَ , سَمِعْتُ هِشَامًا ، عَنْ أَبِيهِ , عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ: أَعْتَقْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَرْبَعِينَ مُحَرَّرًا , فَقَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ".