7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


Hadith of Mu'awiya ibn Qurra about his father, may Allah be pleased with him

حَدِیث معَاوِیَةَ بنِ قرَّةَ عَن اَبِیهِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15582

Muawiya bin Qura reported from his father: "I went to the Prophet, peace and blessings be upon him, and asked him to put on his blessed shirt and pray for me. The Prophet, peace and blessings be upon him, did not stop me, and I touched the seal of Prophethood. Meanwhile, the Prophet, peace and blessings be upon him, prayed for me. I felt that the seal of Prophethood was raised on his shoulder like a gland."


Grade: Sahih

سیدنا معاویہ بن قرہ اپنے والد سے نقل کرتے ہیں میں نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور آپ کی قمیص مبارک میں ڈالنے اور اپنے حق میں دعا کرنے کی درخواست کی نبی ﷺ نے مجھے نہیں روکا اور میں نے نبوت کو ہاتھ لگا کر دیکھا اسی دوران نبی ﷺ نے میرے حق میں دعا فرمائی میں نے محسوس کیا کہ مہر نبوت آپ کے کندھے پر غدود کی طرح ابھری ہوئی تھی۔

Sayyida Muawiya bin Qura apne wald se naql karte hain main Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hua aur aap ki qamis mubarak mein dalne aur apne haq mein dua karne ki darkhwast ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe nahin roka aur maine nabuyat ko hath laga kar dekha isi dauran Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mere haq mein dua farmai maine mehsoos kiya ke mohr e nabuyat aap ke kandhe par ghudood ki tarah ubhri hui thi.

حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ:" أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنْتُهُ أَنْ أُدْخِلَ يَدِي فِي جُرُبَّانِهِ، وَإِنَّهُ لَيَدْعُو لِي , فَمَا مَنَعَهُ أَنْ أَلْمِسَهُ أَنْ دَعَا لِي قَالَ: فَوَجَدْتُ عَلَى نُغْضِ كَتِفِهِ مِثْلَ السِّلْعَةِ".