7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


Hadith of Suwayd ibn Hubayrah, from the Prophet, peace be upon him

حَدِيثُ سُوَيدِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

NameFameRank
suwayd bn hubayrah Suwayd ibn Hubayra al-Adawi There is disagreement over whether he accompanied the Prophet (may Allah bless him and grant him peace), but the most likely opinion is that he was a Successor (Tabi'i), trustworthy, and a good narrator of hadith.
iyās bn zuhayrin Iyas ibn Zuhayr al-Basri Acceptable
muslim bn budaylin Muslim ibn Badil al-Qurashi Acceptable
abū na‘āmat al-‘adawī Amr ibn Isa al-Adawi Thiqah (Trustworthy)
rūḥ bn ‘ubādah Ruh bin Ubadah al-Qaysi Trustworthy

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15845

It is narrated on the authority of Sayyiduna Suwayd bin Hubayrah that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "The best wealth for a person is a goat that is permissible for him, or the currency that is common in his time."


Grade: Da'if

سیدنا سوید بن ھمبیرہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا: انسان کے لئے سب سے بہترین مال بکری کا وہ بچہ ہے جو اس کے لئے حلال ہو یا وہ سکہ پیسے جو رائج الوقت ہو۔

Saina Suwaid bin Humbaira se marvi hai ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Insaan ke liye sab se behtarin maal bakri ka woh bachcha hai jo uske liye halal ho ya woh sikka paise jo raijulwaqt ho.

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ بُدَيْلٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ هُبَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" خَيْرُ مَالِ الْمَرْءِ لَهُ مُهْرَةٌ مَأْمُورَةٌ، أَوْ سِكَّةٌ مَأْبُورَةٌ"، وَقَالَ رَوْحٌ فِي بَيْتِهِ وَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ قُلْتَ لَنَا: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.