7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
Hadith of Tariq ibn Ashyam al-Ashja'i, father of Abu Malik, may Allah be pleased with him
حَدِيثُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ الْأَشْجَعِيِّ وَالِدِ أَبِي مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Tariq ibn al-Ashim al-Ashja'i | Sahabi |
| abū mālikin al-ashja‘ī | Sa'd ibn Tariq al-Ashja'i | Trustworthy |
| yazīd bn hārūn | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | طارق بن الأشيم الأشجعي | صحابي |
| أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ | سعد بن طارق الأشجعي | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15875
It is narrated on the authority of Sayyiduna Tariq that he heard the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) saying about a people that whoever among them affirms the Oneness of Allah and denies all other false deities, his life and wealth become protected and inviolable, and his reckoning will be with Allah.
Grade: Sahih
سیدنا طارق سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ کو کسی قوم سے یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جو شخص اللہ کی وحدانیت کا اقرار کرتا ہے اور دیگر معبودان باطلہ کا انکار کرتا ہے اس کی جان مال محفوظ اور قابل احترام ہو جاتے ہیں اور اس کا حساب کتاب اللہ کے ذمے ہو گا۔
Sayyidna Tariq se marvi hai ki unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko kisi qaum se ye farmate hue suna hai ki jo shakhs Allah ki wahdaniyat ka iqrar karta hai aur deegar ma'budan baatila ka inkar karta hai us ki jaan maal mahfooz aur قابل ehteraam ho jate hain aur us ka hisab kitab Allah ke zimme ho ga.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لِقَوْمٍ:" مَنْ وَحَّدَ اللَّهَ تَعَالَى، وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِهِ، حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ". حَدَّثَنَا بِهِ يَزِيدُ بِوَاسِطٍ وَبَغْدَادَ، قَالَ: سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.