7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين

Hadith of Salama ibn al-Muhabbiq (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

NameFameRank
abīh Salama ibn al-Muhabbaq al-Hudhali Companion
sinān bn slmh Sinan bin Salama Al-Hudhali He saw the Prophet
al-naḥḥāz al-ḥanafī Nuhaaz ibn Jadi al-Hanfi Unknown
yaḥyá bn abī kathīrin Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
ḥarb bn shaddādin Harb ibn Shaddad al-Yashkuri Trustworthy
abū dāwud al-ṭayālisī Abu Dawud al-Tayalisi Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِيهِ سلمة بن المحبق الهذلي صحابي
سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ سنان بن سلمة الهذلي له رؤية
النَّحَّازِ الْحَنَفِيِّ نحاز بن جدي الحنفي مجهول الحال
يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ يحيى بن أبي كثير الطائي ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ حرب بن شداد اليشكري ثقة
أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ أبو داود الطيالسي ثقة حافظ غلط في أحاديث

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15913

It is narrated on the authority of Sayyiduna Salma that on the day of the Battle of Khaybar, pots were overturned on the order of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and they contained the meat of domesticated donkeys.


Grade: Sahih

سیدنا سلمہ سے مروی ہے کہ غزوہ خیبر کے دن نبی ﷺ کے حکم پر ہانڈیوں کو الٹادیا گیا اس میں پالتو گدھوں کا گوشت تھا۔

Sayyida Salma se marvi hai keh ghazwa Khaibar ke din Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hukum par handiyon ko ulta diya gaya us mein paltu gadhon ka gosht tha.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ النَّحَّازِ الْحَنَفِيِّ ، أَنَّ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ، عَنْ أَبِيهِ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَمَر َبِلُحُومِ حُمُرِ النَّاسِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَهِيَ فِي الْقُدُورِ، فَأُكْفِئَتْ".

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 15913