7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


Hadith of Salama ibn al-Muhabbiq (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15912

It is narrated on the authority of Sayyidna Salmah that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Whoever has the strength to bear hunger should observe fasts even while traveling during Ramadan.”


Grade: Da'if

سیدنا سلمہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا: جس شخص میں اتنی ہمت ہو کہ وہ بھوک کو برداشت کر سکے تو وہ جہاں بھی دوران سفر ماہ رمضان کو پالے اسے روزہ رکھ لینا چاہیے۔

Sayyidna Salma se marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Jis shakhs mein itni himmat ho keh woh bhook ko bardasht kar sake to woh jahan bhi dauran safar mah ramazan ko paale usay roza rakh lena chahiye.

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَزْدِيِّ ثُمَّ النُّمَيْرِي قَالَ: حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي أَبَاهُ، قَالَ: سَمِعْتُ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ الْهُذَلِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ، فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ".